滑り試験の英語

長スパンの試験や試験片の曲げ撓み量が大きい場合でも、試験片と支点鋼板との間に滑りが生じることがなく、常に正確な試験結果を得ることのできる曲げ試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bending tester capable of always obtaining an accurate test result without causing a slip between a test piece and a fulcrum steel panel even in the case of a long-span test or a test piece with a large bending distortion quantity. - 特許庁

人指による把持に近い試験条件で容器の滑り性を試験することができ、かつ、その試験のデータを信頼性の高いデータとして利用すること可能な新規な技術を提案する。例文帳に追加

To provide a novel technique capable of testing the slipperiness of a container under a test condition close to holding by fingers and utilizing the data of the test as highly reliable data. - 特許庁

これらの試験液を、滑り軸受けメタル対応材料であるブロック試験片の上をジャーナル対応材料で形成したディスク試験片を滑らせながら、両者の接触部位に循環供給して摩耗試験を行う。例文帳に追加

While a disk test piece formed of a journal-suiting material is being slid on a block test piece which is a slide bearing metal-suiting material, those test liquids are circularly supplied to a contact part of the two to perform wear test. - 特許庁

冬期間に限らず一年中、滑り止め材の効果を正確に評価するのができる滑り止め材試験装置を提供することである。例文帳に追加

To accurately evaluate an effect of an anti-skid material throughout the year, without being limited to a winter season. - 特許庁

滑りトルクを大幅に増大させることが可能な嵌合タイプのダンパおよびその製造方法であり、新品時はもちろんのこと、熱老化試験後、耐久試験後であっても、大きな滑りトルクを増大させるものである。例文帳に追加

To provide a fitting type damper, and a manufacturing method thereof in which the slip torque can be considerably increased not only when the damper is new but also when the damper is subjected to the heat aging test and/or the endurance test. - 特許庁

トラクタ１により試験用タイヤＴを装着したトレーラ２を牽引し、試験用タイヤＴに制動を付与して所定距離を走行した時にトレーラ２が横滑りする距離を横滑り量検出器９により検出する。例文帳に追加

The sideslip distance of the trailer 2 is detected by the sideslip quantity detector 9, when the trailer 2 on which the test tire T is mounted is towed by the tractor 1, and runs as long as a prescribed distance, while applying damping to the test tire. - 特許庁

転がり摩擦と滑り摩擦を小型でコストを抑えた試験機で容易に測定でき、かつタイヤの実際の接地挙動に近づけることが可能な摩擦試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a friction testing machine capable of measuring easily rolling friction and sliding friction by the compact testing machine of a suppressed cost, and capable of obtaining a treading behavior of a tire close to actual one. - 特許庁

引張試験装置のチャック部は、チャックフレームと、滑り板と、替刃ホルダ２４０と、替刃２５０と、ホルダ支持部と、などを備えている。例文帳に追加

A chuck part of this tensile tester includes a chuck frame, a slide plate, a replacement blade holder 240, a replacement blade 250, a holder support part, etc. - 特許庁