滞留行動の英語

人の行動のうち特徴的な滞留行動を自動的に分析する。例文帳に追加

To provide a system for analyzing a stagnant person, which automatically analyzes a characteristic stagnation behavior among human behavior. - 特許庁

さらに、行動履歴作成部１３は、滞留場所の照度レベル及び騒音レベルを特定する。例文帳に追加

The action history creation part 13 specifies a noise level and an illuminance level of the staying place. - 特許庁

次にこの滞留地の各々について滞留時間長と最終滞在時刻からの経過時間をもとに当該滞留地に対するユーザの記憶の強さ値を算出し、この記憶の強さを示す値をもとに行動拠点であるか否かを判定する。例文帳に追加

Next, for each of residence sites, a strength value of memory of the user for the residence site is calculated on the basis of a residence time length and the lapse of time from a final residence time, and whether it is an activity base or not is determined on the basis of the value indicating a strength of the memory. - 特許庁

行動履歴作成部１３は、ユーザ端末装置５が検出した位置、騒音、照度及び時刻を含むプローブデータベース２１を参照して、移動時間帯と滞留時間帯とを識別し、滞留場所を特定する。例文帳に追加

An action history creation part 13 distinguishes between a moving time zone and a staying time zone in reference to a probe database 21 including a position, noise, an illuminance and time detected by a user terminal device 5 to specify the staying place. - 特許庁

そして、この行動拠点とその他の滞留地との間に接続経路を設定し、上記位置データをもとに当該接続経路におけるユーザの通過頻度と平均通過速度を算出して、その算出結果をもとに当該接続経路及び当該接続経路上に存在する滞留地に対するユーザの馴染み度を算出する。例文帳に追加

A connection path is then set between the activity base and another residence site, a frequency of passing of the user and an average passing speed on the connection path are calculated based on the location data, and a degree of familiarity of the user to the connection path and the residence site present on the connection path is calculated based on a calculation result. - 特許庁

アクセスログＤＢ２２は、ウェブサーバ毎にユーザ端末３１ａ，３１ｂからのアクセス時刻、アクセス数、滞留時間などを記録し、アクセスログＤＢ２２に記憶されたアクセスログに基づいてユーザの閲覧行動を記録する。例文帳に追加

The access log DB 22 records the access time, the number of accesses, and the holding time of user terminals 31a, 31b for each web server, and records users' browsing activities based on access logs stored in the access log DB 22. - 特許庁

また、サーバは、現在地、目的地、空いた時間の情報を含んだ寄り道コースの推奨依頼に対して、行動履歴と嗜好情報を参照し、滞留時間を推定計算することにより、空き時間に適した寄り道コースを推奨する。例文帳に追加

The server recommends, in response to a recommendation request of side trip course including information for a location, a destination and a vacant time, a side trip course suitable for the vacant time by estimating and calculating the retention time in reference to the action history and the taste information. - 特許庁