意味 | 例文 (55件) |
滞納処分の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 disposition for failure to pay taxes
「滞納処分」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 55件
滞納処分例文帳に追加
Disposition of Delinquency発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
滞納処分例文帳に追加
execution in default of payment―disposition for failure to pay発音を聞く - 斎藤和英大辞典
租税の滞納に対してとられる処分例文帳に追加
coercive collection of taxes発音を聞く - EDR日英対訳辞書
督促及び滞納処分例文帳に追加
Demand for Levy and Disposition to Delinquency発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
国税滞納処分等の取扱い例文帳に追加
Procedure for Collection of National Tax Delinquency, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 滞納処分に関する差押えの登記の抹消例文帳に追加
(iii) to cancel a registration of seizure regarding the procedure for collection of delinquent tax発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
(国家が)税金の滞納者に対してその財産の処分を禁ずる例文帳に追加
of a nation, to prohibit disposal of a property by a tax delinquent発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio英和対訳辞書での「滞納処分」の英訳 |
|
滞納処分
「滞納処分」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 55件
国家が税金の滞納者に対してその財産の処分を禁ずること例文帳に追加
in Japan, the government's prohibition against the disposal by the owner of tax delinquent property, called発音を聞く - EDR日英対訳辞書
三 納付金について滞納処分の執行を停止し、又は猶予したとき。例文帳に追加
(iii) when the disposition of the matter of said delinquency pertaining to Levy is discontinued or suspended;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 納税の猶予又は滞納処分に関する猶予に係る国税例文帳に追加
(i) A national tax under a tax payment grace period or a grace period for execution of a delinquent tax collection procedure発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
国税滞納処分という,国が行使する税金の強制徴収手段例文帳に追加
a feature of collecting taxes compulsorily by a nation, called punishment for non-payment of national taxes発音を聞く - EDR日英対訳辞書
四 第二項一般拠出金について滞納処分の執行を停止し、又は猶予したとき。例文帳に追加
(iv) For the Paragraph 2 general contribution, the execution of non-payment disposition was discontinued or suspended.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
四 労働保険料について滞納処分の執行を停止し、又は猶予したとき。例文帳に追加
(iv) The execution of the disposition for delinquency of the labor insurance premiums is suspended or stayed; or発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 破産財団に属する財産に対して国税滞納処分が既にされている場合には、破産手続開始の決定は、その国税滞納処分の続行を妨げない。例文帳に追加
(2) Where a procedure for collection of national tax delinquency has already been initiated against property that belongs to the bankruptcy estate, an order of commencement of bankruptcy proceedings shall not preclude the continuation of the procedure for collection of national tax delinquency.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 破産手続開始の時に破産財団に属する財産に対して既にされている国税滞納処分例文帳に追加
(i) Procedure for collection of national tax delinquency already initiated, at the time of commencement of bankruptcy proceedings, against property that belongs to the bankruptcy estate発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
意味 | 例文 (55件) |
|
滞納処分のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |