滞納金の英語

税金滞納者の財産を売却する例文帳に追加

to sell the property of a tax delinquent in public発音を聞く - EDR日英対訳辞書

料金滞納で電話を止められた。例文帳に追加

My telephone service was cut off because of unpaid bills.発音を聞く - Tanaka Corpus

ガス使用料金の滞納期間において多量にガスが使用されることを防止でき、滞納者に対して滞納ガス使用料金の支払い要求を継続して行うことのできる滞納ガス料金の督促方法を提案すること。例文帳に追加

To provide a method of urging an unpaid used-gas fee for preventing huge amounts of gas from being used in the unpaid period of used-gas fee, and for continuously making the payment request of the unpaid used-gas fee to a delinquent. - 特許庁

彼は家賃を滞納したので大家から違約金を請求された。例文帳に追加

He was demanded a contract breaching fee from the landlord for not paying the rent.発音を聞く - Weblio Email例文集

税金滞納と言って彼らは彼に 1 万ドルを払えと要求した.例文帳に追加

They came down on him for [to pay] 10,000 dollars in back taxes.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

滞納金を国や地方公共団体が強制的に徴収すること例文帳に追加

the act of a government or public agency forcibly collecting overdue debts発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(国家が)税金の滞納者に対してその財産の処分を禁ずる例文帳に追加

of a nation, to prohibit disposal of a property by a tax delinquent発音を聞く - EDR日英対訳辞書

国家が税金の滞納者に対してその財産の処分を禁ずること例文帳に追加

in Japan, the government's prohibition against the disposal by the owner of tax delinquent property, called発音を聞く - EDR日英対訳辞書