滲出液の英語

例えば乾燥したか新しい花または葉の滲出液例文帳に追加

infusion of e.g. dried or fresh flowers or leaves発音を聞く  - 日本語WordNet

滲出液や滲出液内の浮遊物が詰まりにくい圧力測定管を備えた陰圧創傷治療装置を実現する。例文帳に追加

To provide a negative pressure wound treatment device including a pressure measuring tube in which exudate and suspended matters in the exudate do not easily get stuck. - 特許庁

ある種の針葉樹の滲出液に存在する結晶性の酸例文帳に追加

a crystalline acid found in the exudations of some conifers発音を聞く  - 日本語WordNet

閉鎖部を陰圧に保ちながら、洗浄液２０と、創傷部１２から生じた老廃物および滲出液を滲出液排出管２２を通じて吸引排出する。例文帳に追加

While keeping the closed part at a negative pressure, the washing liquid 20 and waste and exudate generated from the wound part 12 are sucked and discharged through the exudate discharge tube 22. - 特許庁

被験者の唾液量あるいは歯周ポケット滲出液量を、迅速に正確に測定する。例文帳に追加

To measure quickly and accurately a saliva quantity or a periodontal pocket effusion quantity of a subject. - 特許庁

滲出すべき液体の粘性に応じた流路抵抗を有する孔流路を、孔加工を使用しないで形成することができる液体滲出具を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid leaching implement which enables the formation of a hole passage having a passage resistance depending on the viscosity of the liquid to be leached out, without the use of hole drilling. - 特許庁

この刷毛２から各マニキュア液を同時に滲出させて、複数色のマニキュア液を同時に塗布する。例文帳に追加

A plurality of color manicure liquid are simultaneously leached out through the brush 2 to simultaneously apply a plurality of manicure liquid. - 特許庁

創傷部周辺に滲出した体液を留まらせて乾燥しない状態を維持する。例文帳に追加

A body liquor oozing around a wound part is retained and kept undried. - 特許庁