Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 漆器の英語・英訳

意味

例文 (128件)

漆器の英語

^しっき

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lacquer ware

しっき^２漆器

lacquer(ed) [japan] ware

lacquer (work).

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「漆器」を含む例文一覧

該当件数 : 128件

例文

漆器例文帳に追加

LACQUER WARE - 特許庁

漆器例文帳に追加

Lacquer ware発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古典的な漆器例文帳に追加

classic Cinese pottery発音を聞く - 日本語WordNet

独楽塗りの漆器例文帳に追加

an item of lacquerware of {'komanuri'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

津軽塗という漆器例文帳に追加

lacquerware called 'Tsugaru' lacquering発音を聞く - EDR日英対訳辞書

輪島塗という漆器例文帳に追加

lacquer ware called {'wajimanuri'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

磯草塗りにした漆器例文帳に追加

a seaweed-patterned lacquerware発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

漆器

「漆器」の英語

lacquerware, lacquered items

lacquerware

lacquerwareのニュアンス

「lacquerware」という言葉は、漆で塗装された木製品を指す一般的な用語である。この言葉は、特にアジアの伝統工芸品に関連して使用されることが多く、美術品や実用品の両方を含む広範なカテゴリーを示す。

lacquerwareと一緒に使われやすい単語・表現

・artistic craftsmanship（芸術的な技術）
・traditional technique（伝統技法）
・ornamental design（装飾的なデザイン）

lacquerwareの例文

・The museum's collection includes exquisite Japanese lacquerware.（その博物館のコレクションには、精巧な日本の漆器が含まれている。）
・Lacquerware requires a high level of craftsmanship to produce.（漆器を製作するには高度な技術が必要である。）
・This lacquerware bowl is decorated with a traditional maki-e design.（この漆器のボウルは、伝統的な蒔絵のデザインで装飾されている。）

lacquered items

lacquered itemsのニュアンス

「lacquered items」という表現は、漆塗りされた物品を指すが、これには漆器だけでなく、様々な素材に漆が施されたアイテムも含まれる。この表現は、木製品に限定されず、金属やプラスチックなど他の素材にも適用される場合がある。

lacquered itemsと一緒に使われやすい単語・表現

・durable finish（耐久性のある仕上げ）
・protective coating（保護コーティング）
・glossy surface（光沢のある表面）

lacquered itemsの例文

・She owns a collection of lacquered items from various Asian countries.（彼女は、様々なアジア諸国からの漆塗りのアイテムをコレクションしている。）
・The lacquered vase has a protective coating to prevent scratches.（その漆塗りの花瓶には、傷を防ぐための保護コーティングが施されている。）
・Lacquered items often have a glossy surface that is both beautiful and functional.（漆塗りのアイテムは、美しく実用的な光沢のある表面を持つことが多い。）

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「漆器」の英訳

漆器

読み方：しっき

文法情報	（名詞）
対訳	lacquer ware; lacquerware; lacquer work; lacquerwork

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「漆器」の英訳

漆器

lacquer ware

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「漆器」の英訳

漆器

名詞

japan

光沢がある長持ちする黒いラッカーを用いて日本式に装飾され、ニスを塗られたラッカーウェア

(lacquerware decorated and varnished in the Japanese manner with a glossy durable black lacquer)

「漆器」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「漆器」の英訳

漆器

読み方シッキ

lacquerware

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「漆器」の英訳

漆器

lacquer ware

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「漆器」の英訳

漆器

読み方しっき

名詞

Lacquer-ware; japan-ware

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「漆器」に類似した例文

漆器

漆塗りの器物

例文

articles that are coated with lacquer

漆という塗料

例文

a paint, called varnish

錆漆という漆

例文

a liquid material for finishing craftwork called {rust lacquer}

例文

例文

例文

例文

独楽塗りの漆器

例文

an item of lacquerware of {'komanuri'}

布目塗りにした漆器

例文

Japanese lacquer ware that has been lacquered in the style called 'nunomenuri'

象眼塗りという工芸品

例文

a craft called inlaid work

仮漆という塗料

例文

a liquid used to paint a coating onto things called varnish

漆を塗る

例文

to lacquer―japan―anything

赤漆という塗りの漆器

例文

lacquerware called 'sekishitsu'

漆を塗ったもの

例文

lacquering

津軽塗という漆器

例文

lacquerware called 'Tsugaru' lacquering

漆を塗った用材

例文

lacquered wood

木目の出た漆器

例文

lacquer ware in which the wood grain is visible

錦塗りにした漆器

例文

lacquerware of the 'nishiki nuri' style

蝋色漆という漆

例文

a Japanese lacquer called 'roiro-urushi'

漆塗りの桶

例文

a lacquered pail

会津塗という漆器

例文

Japanese lacquer ware called {'aizu-nuri'}

黒江塗りの漆器

例文

a piece of japan lacquered by a method called {'kuroe-nuri'}

磯草塗りにした漆器

例文

a seaweed-patterned lacquerware

漆にかせる

例文

to be poisoned with lacquer

埋め物という,漆器などの工芸品

例文

an engraved item

洗い朱という漆器

例文

a type of Japanese lacquer ware, called 'araishu'

漆塗りの板

例文

a lacquered board

輪島塗という漆器

例文

lacquer ware called {'wajimanuri'}

漆にかぶれる

例文

to be poisoned by lacquer

木目塗りの漆工芸品

例文

a handicraft made by graining

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「漆器」を含む例文一覧

該当件数 : 128件

例文

錦塗りにした漆器例文帳に追加

lacquerware of the 'nishiki nuri' style発音を聞く - EDR日英対訳辞書

木目の出た漆器例文帳に追加

lacquer ware in which the wood grain is visible発音を聞く - EDR日英対訳辞書

会津塗という漆器例文帳に追加

Japanese lacquer ware called {'aizu-nuri'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

洗い朱という漆器例文帳に追加

a type of Japanese lacquer ware, called 'araishu'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

黒江塗りの漆器例文帳に追加

a piece of japan lacquered by a method called {'kuroe-nuri'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

赤漆という塗りの漆器例文帳に追加

lacquerware called 'sekishitsu'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

鎌倉彫という漆器例文帳に追加

a type of lacquerwork called {Kamakura carving}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

漆器などに蒔絵をする例文帳に追加

to cover something with lacquer発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「漆器」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

laque

japan

(英和辞典)

意味

例文 (128件)

類語

和英辞書の「漆器」の用語索引

漆器のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

漆器の英語

研究社新和英中辞典での「漆器」の英訳

しっき^２漆器

「漆器」を含む例文一覧

Weblio実用英語辞典での「漆器」の英訳

漆器

「漆器」の英語

lacquerware

lacquerwareのニュアンス

lacquerwareと一緒に使われやすい単語・表現

lacquerwareの例文

lacquered items

lacquered itemsのニュアンス

lacquered itemsと一緒に使われやすい単語・表現

lacquered itemsの例文

JMdictでの「漆器」の英訳

漆器

JST科学技術用語日英対訳辞書での「漆器」の英訳

漆器

日本語WordNet(英和)での「漆器」の英訳

漆器

EDR日英対訳辞書での「漆器」の英訳

漆器

日英・英日専門用語辞書での「漆器」の英訳

漆器

斎藤和英大辞典での「漆器」の英訳

漆器

Weblio例文辞書での「漆器」に類似した例文

漆器

「漆器」を含む例文一覧

「漆器」のお隣キーワード

漆器の英語

しっき２ 漆器

「漆器」を含む例文一覧

漆器

「漆器」の英語

lacquerware

lacquerwareのニュアンス

lacquerwareと一緒に使われやすい単語・表現

lacquerwareの例文

lacquered items

lacquered itemsのニュアンス

lacquered itemsと一緒に使われやすい単語・表現

lacquered itemsの例文

漆器

漆器

漆器

漆器

漆器

漆器

漆器

「漆器」を含む例文一覧

「漆器」のお隣キーワード

しっき^２漆器