Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 漏れの英語・英訳

意味

例文 (999件)

漏れの英語

^もれ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 leakage

研究社新和英中辞典での「漏れ」の英訳

もれ漏れ

〈漏洩〉	a leak; an escape 《of gas》; leakage.

〈脱漏〉	【形式ばった表現】 an omission
〈見落とし〉	an oversight

漏れのないように願います. Please see that there are no omissions.

漏れなく

【形式ばった表現】 without omission

in full

one and all

thoroughly

【形式ばった表現】 exhaustively

願書に漏れなく記入する

fill in each item on the application form

漏れなく友人を招待する

invite all of one's friends 《to a party》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「漏れ」を含む例文一覧

該当件数 : 16730件

例文

水漏れ例文帳に追加

leakage of water - Eゲイト英和辞典

ガス漏れ.例文帳に追加

a gas leak発音を聞く - 研究社新英和中辞典

放射能漏れ.例文帳に追加

radioactive leakage発音を聞く - 研究社新英和中辞典

水漏れする例文帳に追加

to leak water発音を聞く - EDR日英対訳辞書

漏れて出る例文帳に追加

of a fluid, to leak out発音を聞く - EDR日英対訳辞書

漏れた水例文帳に追加

leaked water発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

水が漏れる例文帳に追加

(of water) to leak発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「漏れ」の英訳

漏れ

読み方：もれ

洩れ、泄れとも書く

(1)

文法情報	（名詞、名詞接尾辞）
対訳	leak; leakage

(2)

文法情報	（名詞、名詞接尾辞）
対訳	omission; oversight

(3)

文法情報	（代名詞）
対訳	I; me

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「漏れ」の英訳

漏れ

leak，leakage

漏れ(中性子の)

neutron leakage

漏れ（漏出，漏電）

leak

（中性子の）漏れ

neutron leakage

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「漏れ」の英訳

漏れ

leakage

出典元索引用語索引ランキング

脱原発和英小辞典での「漏れ」の英訳

漏れ

leakage

出典元索引用語索引ランキング

眼科専門用語辞書での「漏れ」の英訳

漏れ

leakage

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「漏れ」の英訳

漏れ

**** もれ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

leakage *** (n*) 音声音声共起表現

leak *** (n*) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「漏れ」の英訳

漏れ

名詞

1 inadvertence, oversight

何かに気づかなかったことから起こる手抜かり

(an unintentional omission resulting from failure to notice something)

2 leak, escape, outflow, leakage

容器からの液体の排出

(the discharge of a fluid from some container)

they tried to stop the escape of gas from the damaged pipe 彼らは損傷したパイプからのガスの漏れをくい止めようとした

he had to clean up the leak 彼は、漏出をきれいにしなければならなかった

「漏れ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「漏れ」の英訳

漏れ

読み方モレ

escape

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「漏れ」の英訳

漏れ

leak，escape，neutron leakage，leakage

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「漏れ」の英訳

漏れ

leakage; leak; slippage loss; neutron leakage; leaky; escape

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「漏れ」の英訳

漏れ

Leakage

カテゴリ技術用語、自動車用語

leakage

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「漏れ」に類似した例文

漏れ

精液が漏れること

例文

the act of leaking semen

滴が漏れるさま

例文

leaking in drops

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「漏れ」を含む例文一覧

該当件数 : 16730件

例文

ガス漏れ例文帳に追加

an escape of gas - Eゲイト英和辞典

光が漏れている.例文帳に追加

Light is leaking out.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

漏れ口をふさぐ.例文帳に追加

plug a leak発音を聞く - 研究社新英和中辞典

秘密が漏れた.例文帳に追加

The secret has leaked out.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

秘密が漏れた.例文帳に追加

The secret leaked [got] out.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

光が漏れること例文帳に追加

a leak of light発音を聞く - EDR日英対訳辞書

漏れ落ちた事柄例文帳に追加

a matter ommitted発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

ため息が漏れる例文帳に追加

to give a sigh発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「漏れ」の英訳に関連した単語・英語表現

leakage

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

air leak

(英和専門語辞典)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「漏れ」の用語索引

漏れのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	※この記事は「原子力資料情報室（CNIC）」ホームページ内の「脱原発のための和英小辞典」の情報を転載しております。
	Copyright (C) 医療法人社団医新会 All Right Reserved.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

漏れの英語

もれ 漏れ

「漏れ」を含む例文一覧

漏れ

漏れ

漏れ(中性子の)

漏れ（漏出，漏電）

（中性子の）漏れ

漏れ

漏れ

漏れ

漏れ

漏れ

漏れ

漏れ

漏れ

漏れ

漏れ

「漏れ」を含む例文一覧

「漏れ」のお隣キーワード

もれ漏れ