漢民族の英語

漢民族にとっての九つの野蛮国例文帳に追加

the nine uncivilized countries as was once believed by the ancient Chinese people発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

古代中国において,北方に住み漢民族を脅かした遊牧民族例文帳に追加

in ancient China, a nomadic people who lived in the north of China and threatened the Han race, called発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そして、漢民族の住む地区にも建てられるようになった。例文帳に追加

Then, they were also built in areas where the Han race live.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道教は漢民族の土着的・伝統的な宗教である。例文帳に追加

Dokyo(道教) is a traditional indigenous religion of the Han race.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、兵士も占領した高麗人や漢民族を徴用した多民族軍であったため、士気が低かったと思われる。例文帳に追加

The army also seems to have had a low morale because it consisted of various ethnic groups, including people of Goryeo and Han who had been conquered.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（支配階級である満州族が被支配階級である漢民族に強制した歴史がある。）例文帳に追加

(The Manchurians, as the ruling class, forced the Han race to wear them.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

付言すれば、漢民族である袁世凱が衰退した清朝にあって最強兵力を保持し続けること自体が、やがて満漢対立という民族間の軋轢を増す不安定要因となっていった。例文帳に追加

Additionally, Yuan Shikai, who was a member of the Han race, held the greatest military power in the weakened Qing dynasty, and this in itself eventually brought about unrest and confrontation between the Manchu and Han ethnic groups.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

漢字文化圏以外の国家であっても、一地域・一民族の君主であるにとどまる王の上位に位置し、複数の地域・民族を支配する君主が存在する場合がある。例文帳に追加

Even in nations that do not use Chinese characters, there are cases where a monarch who reigns over several regions or nations is superior to a king who reigns over only one region or one nation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス