小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 漢語の英語・英訳 

漢語の英語

かんご
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 Japanese word of Chinese origin; ancient Chinese


研究社 新和英中辞典での「漢語」の英訳

かんご 漢語


「漢語」を含む例文一覧

該当件数 : 67



例文

漢語を使う例文帳に追加

to use Chinese expressionsuse high-flown language発音を聞く - 斎藤和英大辞典

国語と漢語例文帳に追加

the Japanese language and the Chinese language発音を聞く - EDR日英対訳辞書

漢語混じりの演説例文帳に追加

a speech bristling with Chinese expressions発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼の話しは漢語混じりだ例文帳に追加

His talk bristles with Chinese expressions.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼の文章は漢語が多い例文帳に追加

His style bristles with Chinese expressions.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

『黒谷上人語灯録(和語・漢語)』例文帳に追加

"Kurodani Sho'nin Gotoroku (in Japanese and Chinese)"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

彼の文章はむつかしい漢語が多い例文帳に追加

His style bristles with Chinese expressions.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「漢語」の英訳

漢語

読み方かんご

(2)

文法情報名詞
対訳 (ancient) Chinese language


EDR日英対訳辞書での「漢語」の英訳

漢語

読み方 カンゴ

Chinese

斎藤和英大辞典での「漢語」の英訳

「漢語」を含む例文一覧

該当件数 : 67



例文

漢字や漢語の発音と意味を説明した書物例文帳に追加

a manual which explains the phonetics and meanings of Chinese structures and expressions発音を聞く - EDR日英対訳辞書

「金剛頂経」を漢語に翻訳し、灌頂道場を開いた。例文帳に追加

He translated 'Kongocho-kyo' into Chinese, and opened Kanjo Dojo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

漢語「簪」は中国で使用された髪留めを指す。例文帳に追加

A Chinese character '' (kanzashi) refers to hair ornaments used in China.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尤も言葉としては漢語であり『礼記』に見える。例文帳に追加

However, the word Yushi is one of Chinese origin, and referred in "Raiki" (book on rites).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時から漢語の和訓を知るために重宝された。例文帳に追加

Since having been compiled, this document was used frequently for knowing Japanese pronunciations for Chinese words発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『万国公法』は多くの新漢語を日本にもたらした。例文帳に追加

"Bankoku Koho" brought a lot of new words of Chinese origin to Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それらは、いわば『明六雑誌』発の和製漢語である。例文帳に追加

Those are, as it were, waseikango (Japan-made Chinese words) originated from "Meiroku Zasshi."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

漢語、外来語・片仮名語・話し言葉例文帳に追加

Sino-Japanese words, borrowed words and katakana words, and spoken words発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


漢語のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS