潅漑池の英語

溜め池潅漑という潅漑法例文帳に追加

a method of irrigation called reservoir irrigation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

潅漑水を温めるための溜め池例文帳に追加

a pond used for warming irrigation water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

潅漑用の水が盗まれないように川や池の番をする役割例文帳に追加

the role of watching a river or a lake to ensure irrigation water will not be stolen発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

福知山藩主松平忠房により作られた潅漑用の池を中心に、市民の散策の場として整備された。例文帳に追加

It was built as a place for the people of the city to stroll around, centering on an irrigation pond, and was made by Tadafusa MATSUDAIRA who was a lord of the Fukuchiyama clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に都市近郊における貯水池、湖沼、潅漑用池、又は農業池に発生するアオコ等の浮遊藻類の発生を抑制又は防止する浮遊型水質浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a floating water purifier which controls or prevents the growth of floating algae, such as microcystis, growing in a reservoir, a lake, an irrigation pond, or an agricultural pond located especially near a city. - 特許庁

阿波国の阿波郡・美馬郡は、常に旱魃に悩まされていたが、古嗣は池と用水を築造する潅漑事業を成し遂げ、その仁政と能力の高さから広く名声を得た。例文帳に追加

Awa County and Mima County both in Awa Province were always troubled by drought, so he carried out an irrigation project which consisted of digging ponds and irrigation channels, which gained him fame for his benevolent rule and capable governing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス