Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 潜りの英語・英訳

意味

例文 (385件)

潜りの英語

^もぐり

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 diving; diver、side door; side gate; wicket gate

研究社新和英中辞典での「潜り」の英訳

もぐり潜り

〈潜水〉

diving.

〈無免許〉

もぐりの

unlicensed

unqualified

back‐street 《travel agents》

fly‐by‐night 《operators》

もぐりの弁護士[歯医者]

an unlicensed lawyer [dentist]

もぐりで商売をする

trade without a license.

〈にせ〉

もぐりの

sham

bogus

これくらいのことを知らないなんてもぐりだ. You can hardly be called a professional if you don't know that.

この分野で俺を知らないなんてもぐりだ. Anyone in this field who doesn't know my name must be a fraud.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「潜り」を含む例文一覧

該当件数 : 385件

例文

潜り門例文帳に追加

a side gate発音を聞く - EDR日英対訳辞書

潜りましたか例文帳に追加

Did you get it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

水に潜り込む例文帳に追加

to dive into water発音を聞く - EDR日英対訳辞書

また潜りたい例文帳に追加

I want to be invisible again - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

寝床へ潜り込む例文帳に追加

to get into bed発音を聞く - 斎藤和英大辞典

中に潜り込める...例文帳に追加

And I crawl inside... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

冬の海に潜り例文帳に追加

And went diving in the winter - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「潜り」の英訳

潜り

読み方：もぐり

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	diving; diver

(2)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）（かな表記が多い）
対訳	unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; unqualified

(3)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	outsider; stranger

潜り

読み方：くぐり

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	side door; side gate; wicket gate

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「潜り」の英訳

潜り

読み方くぐり

名詞

A wicket; a wicket-door; a wicket-gate; a side-door; a side-gate

潜り

読み方もぐり

名詞

（＝潜水）diving

（＝潜水夫）a diver

（＝かいつぶり）the diver; the grebe

形容詞相当語句

（＝無免許）unlicensed

用例

もぐり医者
an unlicensed practitioner

もぐり弁護士
an unlicensed lawyer
a pettifogger

もぐり仲買
a bogus broker

もぐり商人
an interloper

もぐり商売をする
to interlope

もぐり職人
a blackleg

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「潜り」に類似した例文

潜り

股を潜る

例文

to creep under one's legs―（恥を忍ぶの意味なら）―eat dirt―eat humble-pie

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「潜り」を含む例文一覧

該当件数 : 385件

例文

また潜りたいって!例文帳に追加

You want to be invisible again! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

龍渓性潜例文帳に追加

RYOKEI Shosen (the former chief priest of Myosin-ji Temple)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縁の下へ潜り込む例文帳に追加

to get under the floor発音を聞く - 斎藤和英大辞典

会社へ潜り込む例文帳に追加

to get a berth in a company発音を聞く - 斎藤和英大辞典

川の底面に潜り例文帳に追加

To the bottom of a muddy riverbed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

葉潜り蛾という動物例文帳に追加

insect called a leaf miner moth発音を聞く - EDR日英対訳辞書

葉潜り蠅という動物例文帳に追加

an insect called a leaf miner flies発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

水深約90mまで潜ります例文帳に追加

They can dive to about 90 meters - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「潜り」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (385件)

和英辞書の「潜り」の用語索引

潜りのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

潜りの英語

研究社 新和英中辞典での「潜り」の英訳

もぐり 潜り

「潜り」を含む例文一覧

JMdictでの「潜り」の英訳

潜り

潜り

斎藤和英大辞典での「潜り」の英訳

潜り

潜り

Weblio例文辞書での「潜り」に類似した例文

潜り

「潜り」を含む例文一覧

「潜り」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「潜り」の英訳

もぐり潜り