潜在的故障の英語

電子システムの故障又は潜在的な故障を自動的に診断／予見するシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for automatically diagnosing and foreseeing a fault or latent fault of an electronic system. - 特許庁

交流機システムにおける潜在的に有害な高電圧故障状態を低減する方法と装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for reducing a potentially harmful high-voltage fault state in an AC machine system. - 特許庁

属性表示システム構造化マトリクス表及び故障表示システム構造化マトリクス表を作成することにより、製品の構造的な理解を深め、ＦＭＥＡの主たる項目である故障の潜在的な原因とメカニズム及び故障の製品への潜在的な影響の分析を容易にし、ＦＭＥＡシートの作成を論理的に進めることができるようになる。例文帳に追加

An attribute display system structured matrix table and a failure display system structured matrix table are prepared so that the structural understanding of a product can be deepened, and that the potential factor and the mechanism of a failure being the main item of an FMEA and the potential influence of the failure on products can be easily analyzed, and that the preparation of FMEA sheets can be logically advanced. - 特許庁

ネットワーク印刷システムにおけるプリンタの潜在的な故障を識別する方法１００は、ネットワーク内のプリントジョブに関するジョブ追跡データを収集するステップ（１１０）と、ジョブ追跡データに少なくとも部分的に基づいて、プリンタの潜在的な故障を識別するステップ（１２０）と、を含む。例文帳に追加

A method 100 for identifying potential failures of printers in the networked printing system includes a step (110) of collecting job tracking data related to print jobs on a network; and a step (120) for identifying potential failures of printers, at least partially based on the tracking data. - 特許庁

触媒が完全劣化や故障に至る手前の段階であっても、そのことが劣化進行ありということで判定でき、触媒の潜在的な二次異常を検出することができる。例文帳に追加

Since the catalyst can be determined to be degraded even if it is just before complete degradation or failure, the potential secondary defect of the catalyst can be detected. - 特許庁

コンピューティング環境でシミュレートしたコンポーネント故障の潜在的な影響を識別し、コンピューティング環境の脆弱性を明らかにするための技法を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for clarifying vulnerability of a computing environment by identifying a potential impact of component failure simulated in the computing environment. - 特許庁

電源故障または潜在的に危険な温度上昇のような問題が発生した場合、高可用性コントローラは、適切な装置の電源を順次切り、システムを損傷から保護する。例文帳に追加

When any problem such as the failure of a power supply or a potentially dangerous rise in temperature, the high-availability controller sequentially powers off the appropriate equipment to protect the system from damage. - 特許庁