潜水夫の英語

計算方法の工夫をして、不要な計算を省き、無減圧潜水可能時間を効率よく計算する。例文帳に追加

The non-pressurized diving available time is calculated efficiently by devising the calculation method and eliminating unnecessary calculations. - 特許庁

特に潜水夫を用いて行う海底や湖底の調査において有効に利用できる携帯式ソナーを提供する。例文帳に追加

To provide a portable sonar effectively utilizable in investigation of the bottom of the sea and the bottom of lakes, especially in those done by divers. - 特許庁

潜水夫による作業を要することなく、新設沈埋函沈設高さ調節のための工事が、低コストで短時間に行える既設沈埋函に対する新設沈埋函高さ調整方法及びその装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and a device for adjusting a new immersed tube height with respect to an existing immersed tube to carry out a work to adjust the height of the new immersed tube at a low cost in a short time without any works by divers. - 特許庁

橋脚に貼り付けるものが、重い鋼板ではなく、軽量の積層板１であるため、クレーン車等を用いたりせずに、作業者（潜水夫）だけで容易に貼り付けることができ、工事を簡素化できる。例文帳に追加

Since an object to be stuck to the bridge pier is not a heavy steel sheet but the laminate 1 light in weight, it can easily be stuck only by an operator (diver) without using a crane truck so that the construction work can be simplified. - 特許庁

そして、該樹脂層１１が形成された側に水中硬化型の接着剤(不図示)を塗布し、該積層板１を潜水夫が水中に潜って橋脚表面に貼り付ける。例文帳に追加

An in-water curable adhesive (not illustrated) is applied on the side on which the resin layer 11 is formed, and the laminate 1 is stuck on the surface of the bridge pier by a diver. - 特許庁

本発明の携帯式ソナーは、ソナーと、上記ソナーによるスキャン画像を表示する防水処理の施されたモニタと、上記ソナー及びモニタに給電を行う防水処理の施されたバッテリとで構成され、潜水夫が携帯して使用することを特徴とする。例文帳に追加

The portable sonar is constituted of a sonar, a monitor for displaying scan images of the sonar and processed to be water-proof, and a battery for supplying electricity to the sonar and the monitor and processed to be water-proof and is used portably by divers. - 特許庁