潤火の英語

バイオ燃料で燃料を供給される火花点火又は圧縮点火内燃エンジンを潤滑するのに使用された場合に高められた酸化安定性を示す潤滑油組成物の提供。例文帳に追加

To provide a lubrication oil composition that exhibits enhanced oxidative stability when used to lubricate a spark-ignited or compression-ignited internal combustion engine fuelled with a biofuel. - 特許庁

内燃エンジンクランクケース潤滑油組成物（又は潤滑剤）、更に特別にはピストンエンジン中の使用、特にガソリン（火花点火）及びディーゼル（圧縮点火）、潤滑に適した組成物；及び磨耗を軽減するためのこのような組成物中の添加剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition (or lubricant) for a crankcase of an internal combustion engine, particularly a composition suitable for the use in a piston engine, especially for the lubrication of a gasoline engine (spark ignition) and diesel engine (compression ignition), and provide an additive for the composition to reduce wear. - 特許庁

トラクション係数が高く、かつ引火点が高い動力伝達用潤滑剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a power transmission lubricant which has a high traction coefficient and a high flash point. - 特許庁

スパーク点火エンジン中のクランクケース潤滑油交換の期間を増大する方法例文帳に追加

METHOD FOR INCREASING EXCHANGE PERIOD FOR CRANK CASE LUBRICANT IN SPARK IGNITION ENGINE - 特許庁

また、潤滑剤の漏れや垂れに起因する画像欠陥、発煙、発火等を防止する。例文帳に追加

an image defect, smoking, firing, etc., due to a leak and dripping of a lubricant are prevented. - 特許庁

区分１：(a) 火が湿潤部分を超える、および(b) 燃焼時間４５秒以下、または燃焼速度2.2mm/sec以上例文帳に追加

Category 1: (a) Wetted zone does not stop fire, with (b) burning time < 45 seconds or burning rate > 2.2 mm/sec. - 経済産業省

シリコーン油の水性エマルジョンを生ゴミに湿潤させて前記シリコーン油に着火したのち、燃焼するシリコーン油を消火する。例文帳に追加

Garbage is impregnated with an aq. emulsion of silicone oil, the silicone oil is ignited, and then the burning silicone is extinguished. - 特許庁

水膨潤した高吸水性樹脂を利用する消火において、新規で有効な消火技術を提供する。例文帳に追加

To provide a new and effective fire fighting technique in fire fighting using a high water-absorbing resin swelled with water. - 特許庁