潮人の英語

山号は海潮山、開山、開基は日実上人。例文帳に追加

The sango is Kaichozan and the Kaiki and kaisan is Nichijitsu Shonin (Priest Nichijitsu).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

潮流を湧昇流に変える人工浮き構造物例文帳に追加

ARTIFICIAL FLOATING STRUCTURE CHANGING TIDE TO SPRING RISING FLOW - 特許庁

三木紀人校注で「新潮日本古典集成」に『方丈記』と併録（新潮社　1976年）。例文帳に追加

This book was collected in 'Shincho Japanese Classics Corpus' with the revision and annotation by Sumito MIKI as well as "Hojoki." (Shinchosha Publishing in 1976)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤潮の原因となる赤潮藻を除去する赤潮防止用人工海草（１Ａ）において、赤潮防止用人工海草（１Ａ）の海草体（１）にドナリエラ（６）の胞子（Ｓ）を付着させている。例文帳に追加

In a red tide-preventing artificial sea weed 1A causing for the red tide, spores S of dunaliella are attached to the sea weeds 1 of the red tide-preventing artificial sea weed. - 特許庁

雑誌『新潮』で、同人誌推薦作としての作品掲載もあった。例文帳に追加

The magazine "Shincho" even published some works as "special recommendations" from this dojinshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松本清張『陰謀将軍』（新潮文庫『佐渡流人行』収録）例文帳に追加

Seicho MATSUMOTO 'Inbo Shogun' (In 'Sado ru'ninko' of Shincho Bunko)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『真宗と人間－大谷光紹集』（教育新潮社・1966年）例文帳に追加

"Shinshu to Ningen - Otani Koshi shu" (Shinshu and Man -Collection writings by Kosho Otani) (Kyoiku Shincho, 1966)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人工水底窪地を原因とする青潮発生の抑制方法例文帳に追加

METHOD FOR INHIBITING BLUE TIDE GENERATION DUE TO ARTIFICIAL WATER BOTTOM DEPRESSION - 特許庁