濃厚肥料の英語

両方の入室基準を連結することにより、動物が搾乳ロボットを充分頻繁に訪れる一方、充分な餌または濃厚肥料を食べることが可能になる。例文帳に追加

Linking the room entering standards of the both rooms, the animals visit the milking robots frequently, while are capable of eating enough foods or concentrated foods. - 特許庁

例えば濃厚肥料給餌ステーション及び／または搾乳ロボット等の設備への動物の訪問が時間にわたって出来るだけ均一にばらけるようにすること。例文帳に追加

To make animals come to a facility such as a thick fertilizer and feeding station and/or a milking robot, etc., uniformly at equal intervals for many hours as much as possible. - 特許庁

動物が別の給餌ブースで食べ過ぎる結果、充分頻繁に搾乳室を訪れなくなるという従来の方法の欠点を回避し、動物が充分に高い頻度で搾乳室を訪れる一方、充分な餌または濃厚肥料を食べることが出来る、動物を自動的に搾乳及び給餌する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic milking and feeding method for animals setting the animals to visit milking room frequently and capable of eating enough foods or concentrated foods, with avoiding fault of a conventional method that the animals do not visit milking room frequently as the result of overeating at the different feeding booth. - 特許庁

動物のグループから、所定領域内で自由に動き回ることを許され、且つ例えば濃厚肥料給餌ステーション及び／または搾乳ロボット等の設備を個々に訪れることを許された個々の動物を連続的に受け入れ及び／または処理するための設備に、該動物が該設備を訪れるよう刺激する手段が設けられる。例文帳に追加

An implement for allowing an animal to freely move in a fixed zone and for successively receiving and/or treating individual animals out of a group of animals allowed to come to the facility such as the thick fertilizer and feeding station and/or the milking robot, etc., is equipped with a means for stimulating the animals so as to make the animals come to the facility. - 特許庁