濡らさないの英語

扉で発生した結露水を下レールで確実に処理して、周囲を濡らさない。例文帳に追加

To prevent dew condensation water forming on a door from wetting the surroundings by surely treating the condensation in a lower rail. - 特許庁

置いた場所や周囲を濡らさず、また、場所をとらない傘固定具を提供する。例文帳に追加

To provide an umbrella fixing tool which does not wet the place where the umbrella is put and does not need space. - 特許庁

荷物を片手に持っていても、もう一方の手だけで傘を開閉でき、使用後でも傘を収納することで室内を濡らさない。例文帳に追加

To open/close an umbrella by one hand, even if holding a luggage in the other hand, store the umbrella after the use and prevent it from wetting an indoor space. - 特許庁

露が発生しても、この露を適切に処理して、吹出し口から機体外側に垂れて濡らさないようにすること。例文帳に追加

To prevent dew from dropping to an outer side of a machine body from a supply opening and wetting the same by properly treating the dew even when dew condensation occurs. - 特許庁

ブレード９の中心部からブレード表面に刃先部を濡らさない程度の微量の冷却水を供給し、ブレード基盤を冷却する。例文帳に追加

Cooling water of minute amount of grade so as not to wet cutting edge section is supplied to blade surface from center of blade 9, thereby cooling the blade substrate. - 特許庁

水道管の切断面の防食処理において、その切断面を上記水道管を流通する水で濡らさないようにする。例文帳に追加

To prevent a cut surface from being wet by water flowing in a water pipe, in an anticorrosive process of the cut surface of the water pipe. - 特許庁

蓋部材４２の下面が処理液２２によって常に濡らされた状態となるので、スケールが生じない。例文帳に追加

Then, the scale is not generated because the bottom face of the lid 42 is always in a wetted condition by the treatment liquid 22. - 特許庁

取付が簡単で、雨水が軒樋支持具の腕部を伝わって鼻隠し板を濡らさず、腐らせない軒樋支持具を提供するものである。例文帳に追加

To provide an eave-gutter supporter, which is installed simply and prevent rainwater from running along arm section to moister and rotten a fascia board. - 特許庁