瀞みの英語

上流から、奥瀞、上瀞、下瀞と呼ばれ、下瀞は瀞八丁の名で特に著名である。例文帳に追加

From the upstream, it is called Okudoro, Kamidoro, and Shimodoro, and Shimodoro is especially famous in the name of Dorohaccho Gorge.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長瀞ライン下りをしながら紅葉を楽しみました。例文帳に追加

We enjoyed the autumn leaves while rafting down the Nagatoro River. - 時事英語例文集

吾水鼓(5字15行・20句)冒頭「吾水既瀞」に由来する。例文帳に追加

Wu-shui-gu (20 poems each including 15 lines of five characters): This name is originated from the head portion of it, 'wu-shui-ji-qing'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

瀞峡（どろきょう）とは、和歌山県・三重県・奈良県を流れる北山川の峡谷。例文帳に追加

Doro Gorge (Dorokyo) is a gorge in the Kitayama-gawa River, which flows through Wakayama Prefecture, Mie Prefecture, and Nara Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

庄内藩の天童退去後、天童藩は吉田大八の主導で長瀞藩（現東根市）を襲撃するなどの反撃を試みた。例文帳に追加

After the Shonai clan retreated from Tendo, the Tendo clan sought to make counterattack such as assailing Nagatoro Domain (current Higashine City) under the leadership of Daihachi YOSHIDA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに武蔵型とは秩父・長瀞地域から産出される緑泥片岩という青みがかった石材で造られたものをさすが、阿波周辺域からも同様の石材が産出するため、主に関東平野に流通する緑泥片岩製の板碑を武蔵型、四国近辺に流通していたものを阿波型と分類している。例文帳に追加

By the way, Musashi-style means something made of bluish stone material called chrolite schist produced in Chichibu/Nagatoro area, but as similar stone material is produced in and around Awa, itahi made of chrolite schist distributed in the Kanto Plain are classified as Musashi-style and those distributed in and around Shikoku are classified as Awa-style.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス