小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

灌漑流の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

和英河川・水資源用語集での「灌漑流」の英訳

灌漑流


「灌漑流」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

-田に張っている水を、畔を壊すことで出させ、水田を妨害することとされる。例文帳に追加

This is a crime where rice field irrigation is interrupted by breaking down the ridges between rice paddies and flowing the water out of the paddies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近世以降は技術が向上し、傾斜が少ない沖積平野でも、水路に水車を設けてや排水が出来るようになり、現在、穀倉地帯と呼ばれるような河川下域の平野での稲作が広まった。例文帳に追加

Irrigation technology has improved so much since the modern times that irrigation and drainage can be made possible by building a waterwheel along the channel even on alluvial plains where the slope is gentle, and as a result, rice cultivation has spread to downstream plains which are called breadbaskets today.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

圃場(耕作区)からの肥料や農薬の出を最小限に抑え、各種条件に応じた適切なを行えるとともに、暗渠排水パイプ(有孔管)内への土砂等の蓄積も抑えることができる地下システムを提供する。例文帳に追加

To provide an underground irrigation system reducing, to a minimum, the outflow of fertile or agricultural chemicals from fields (cultivation areas), enabling proper irrigation in accordance with various conditions, and also suppressing the accumulation of earth and sand in an underdrainage pipe (porous pipe). - 特許庁

平安時代初期に、高取川に堤防を築いて水のれをせき止めて作られた巨大な用の貯水池。例文帳に追加

This very big pond was created as an irrigation reservoir in the early Heian period by stemming the flow of the Takatori-gawa River through the embankment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

れ調節路からの出口がナイフブレードによって形成された長手方向のスリット46、47からなるようにした滴下用ホース。例文帳に追加

In this hose for drip irrigation, the outlets from a flow control passage comprise longitudinal slits 46 and 47 formed by knife blades. - 特許庁

これは、チャオプラヤ川域では河川に洪水を集めて排水するのではなく、中部で洪水を氾濫させて農地を肥沃にし、同時に水として利用してきたためである。例文帳に追加

This is because the people in the Chao Phraya River basin did not discharge floodwater in the river but the floodwater was used in the middle stream area to fertilize the agricultural land, as well as for irrigation. - 経済産業省

例文

また、をする場合はある程度の傾斜が必要であり、傾斜が少ない河川下域の沖積平野は、江戸時代以前は稲作をするのに不適当であった。例文帳に追加

In addition, lands have to be sloping to some extent in order to be irrigable, so alluvial plains in the lower reach of rivers, where the slope is gentle, were not appropriate for rice cropping before the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「灌漑流」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

「固液混合物がろ塊をし去ることを利用したろ過方法」を用いることができるろ過器を用いた、稲作の時に雑草をろ過して除草する農業方法例文帳に追加

AGRICULTURAL METHOD OF FILTERING AND REMOVING WEED IN IRRIGATION OF RICE FARMING BY USING FILTER CAPABLE OF UTILIZING FILTRATION METHOD TAKING ADVANTAGE OF WASHING AWAY OF FILTER CAKE BY SOLID-LIQUID MIXTURE - 特許庁

圃場からの肥料や農薬の出を最小限に抑え、各種条件に応じた適切なを行えるとともに、暗渠排水パイプ(有孔管)内への土砂等の蓄積も抑えることができる水位調整システムを提供する。例文帳に追加

To provide a water level-regulating system in which outflow of fertilizer and agrochemical from a field is minimized and adequate irrigation according to various conditions can be carried out and accumulation of earth and sand, etc. into an underdrain discharge pipe (a perforated pipe) can be suppressed. - 特許庁

すなわち、近世以前の稲作適地は、地形で言えば洪積台地や河岸段丘の上、平地の分類で言えば盆地や河岸中域など傾斜がある土地となり、集団化した農民が設備をつくって棚田をつくるのが一般的である。例文帳に追加

That is, before the modern times the best places for rice cropping were sloping lands, such as ones on diluvial plateaus and stream terraces in terms of landform, or basins and midstream sites in terms of classification of plains, and generally a group of farmers established an irrigation facility and built Tanada there.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の混合装置20では、用水路16をれる農業用水の散水が開始されてから停止されるまでを1回とした散水動作の間、電磁定量ポンプ24を駆動して濃縮液を農業用水に混合する。例文帳に追加

This device 20 for mixing is provided by mixing the concentrated liquid with the agricultural water by driving an electromagnetic metering pump 24 for the period of water-sprinkling movement by counting from the start of sprinkling of the agricultural water flowing in an irrigation water passage 16 to its stop as one time. - 特許庁

例文

稲作栽培で用水は稲の成育増収を計る上では施肥に次ぐ大切な管理事項で、これの対応の適否で雑草、病害に影響し農薬多用の原因となる、従来の農業用水は川を堰き止め、常に用水路に水をし各自が自由にしていた、近年治水の観点から堰体を撤去しポンプ揚水に変わった、施設管理費・電力費・設備償却費の減少を計るため揚水は日時を定めている、農家はこの時間帯に対応しなければならない、近年農家は収入の関係でほとんどが兼業農家でありこの止水作業が時間の関係で困難になり最適管理が出来ない、利水の経費を少しでも減らし米作のコストダウンを計らねばならない。例文帳に追加

To provide an automatic water-stopping device for saving useless water and time, and decreasing the cost of the device by solving a problem such that it is difficult to stop water optimally, since a water-stopping time zone is usually a working time after feeding water to paddies. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「灌漑流」の英訳に関連した単語・英語表現

灌漑流のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2024 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS