火炎焼なましの英語

該多重火炎バーナーは、ガラス原料及び内側火炎の燃焼ガス、助燃ガスの流路端が、これより外側の火炎の燃焼ガス、助燃ガスの流路端よりも後退して設けられた構造とするのが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that in the multiple flame burner, the ends of the flow passages for the glass raw material, and for the combustion gas and the supporting gas of the inside flame are set to be retracted in comparison with the ends of flow passages for the combustion gas and the supporting gas of the flame located at the outside of the inside flame. - 特許庁

非燃焼物質１０は、好ましくは、酸素バーナー７の火炎７ａの噴射領域８ａよりも下流側の領域８ｂに供給する。例文帳に追加

The non-combustion substances 10 are fed preferably to the region 8b on the downstream side from the region 8a to be jetted with the flames 7a from the oxygen burners 7. - 特許庁

点火炉に、火炎を焼結原料層の幅方向に矩形の開口部を有するノズルから噴射するスリット型バーナーが配設されていることが望ましい。例文帳に追加

A slit-type burner is preferably mounted on the ignition furnace for jetting flame from a nozzle having a rectangular opening portion in the width direction of the sintered material layer. - 特許庁

そして、その燃焼検知手段としては、シリンダ１内の燃焼圧力を計測する圧力センサ１１または燃焼中の火炎のイオン電流を検出するイオンプローブ、あるいは排気通路に設けたＯ_２センサ等を用いるのが好ましい。例文帳に追加

As the combustion detecting means, a pressure sensor 11 for measuring combustion pressure in a cylinder, an ion prove for detecting ion current of flame on burning, an O2 sensor disposed in the exhaust passage, or the like may be used. - 特許庁

サイクル時間中におけるＯＮ時間の割合が比較的高くなる制御領域において、ＣＭを使用する制御形態を採用する場合にも、温度調節出力と実インプットとの間における良好な比例関係を実現でき、火炎検知器による誤検知の可能性を低く抑えることができるとともに、機器の寿命の点でも好ましい燃焼設備を得る。例文帳に追加

To provide combustion equipment capable of realizing good proportional relation between temperature adjustment output and actual input even in a case of applying controlled morphology using CM in a control zone where a ratio of ON time in a cycle time is comparatively high, suppressing probability of wrong detection by a flame detector, and being preferably used in view point of service life of a device. - 特許庁