小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 火膨れの英語・英訳 

火膨れの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 blister


JMdictでの「火膨れ」の英訳

火ぶくれ

読み方ひぶくれ

火膨れ、火脹れ とも書く

文法情報名詞
対訳 blister (due to a burn)

「火膨れ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

やけどで火膨れする例文帳に追加

to blister from a burn発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

傷で水膨れができました。例文帳に追加

I got a blister from a burn. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

傷で指先に水膨れができた.例文帳に追加

I burnt my fingertip and got a blister on it.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

皮膚の水膨れと真皮の表面的な破壊を引き起こす例文帳に追加

burn causing blisters on the skin and superficial destruction of the dermis発音を聞く  - 日本語WordNet

こうして雪崩のように膨れ上がった雪は、前置きもなく男と焚の上に落ちた。例文帳に追加

It grew like an avalanche, and it descended without warning upon the man and the fire,発音を聞く  - Jack London『火を起こす』

発泡耐塗料によって形成された発泡耐層の表面に保護層を備える耐被覆層であって、保護層が膨れたり、剥がれたりといった不具合を起し難い耐被覆層を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fire-resistant coated layer having a protective layer on a surface of a foamed fire resistant layer formed of a foamable fire-resistant coating or a fire-resistant coated layer hardly causing troubles such as a swell and a separation of the protective layer. - 特許庁

例文

本発明は建築、構築物の外壁材として使用でき、かつ、製造後に膨れ、反り等の変形がなく、張り替えが可能で、しかも防性、耐性、機械強度に優れた外壁材に関するものである。例文帳に追加

To provide an outer wall material capable of being used as an outer wall material of a building and a structure, prevented from swelling and warping, capable of being replaced and further excellent in fire prevention property, fire resistance property and mechanical strength. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

学術用語英和対訳集での「火膨れ」の英訳

火膨れ


日本語WordNet(英和)での「火膨れ」の英訳

火膨れ


日英・英日専門用語辞書での「火膨れ」の英訳

火膨れ

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「火膨れ」の英訳

火膨れ

Weblio専門用語対訳辞書での「火膨れ」の英訳

火膨れ

blister

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「火膨れ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

自然硬化型若しくは熱硬化型のインクを用いて表印刷を行った場合においても印刷剥離を防止することができる積層体、及びヒートシール時に火膨れが発生することを防止することができる積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a laminate which can prevent peeling of a print even when surface printing is conducted with the ink of a natural setting type or a thermosetting type and which can prevent blistering in heat sealing. - 特許庁

成型時に紙中水分が蒸発して発生するブリスター現象を防止して積層間の接着不良、火膨れを起こすことのない美麗な紙製積層成型物およびかかる紙製積層成型物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a beautiful laminated paper molding and the production method of the molding which prevents a blister phenomenon causing inferior adhesion or blister between layers owing to the evaporation of moisture in paper generated during molding. - 特許庁

また、パイプ9、39をキャップ3とベース21に溶接で固定するので、発時のガス圧でキャップ3とベース21が外に膨れてしまうことを抑制できる。例文帳に追加

Since the pipes 9, 39 are fixed to the cap 3 and the base 21 by welding, outward inflation of the cap 3 and,the base 21 by gas pressure at firing time can be restrained. - 特許庁

分散安定性がよく、鋳型への浸透深さを適正化でき、且つ着時のクラックや塗膜の膨れの発生がない鋳造用の塗型剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a moldwash composition for casting which has good dispersion stability, makes the penetration depth to a casting mold adequate and does not give rise to cracking in ignition and swelling of coating films. - 特許庁

例文

防水紙の膨れやめくれに伴う左官材料(モルタル)の塗り厚不均衡を解消できる波形ラス及びこれを用いた外装構造を提案することにより、左官材料にクラックが発生することを防止するとともに所定の防性能を確保し、もって外装工事の品質向上を図る。例文帳に追加

To improve the quality of the exterior finish work by proposing a corrugated metal lath and an exterior finish structure using the same which is capable of eliminating the irregular coating thickness of a plastering material (mortar) which is accompanied with the swelling or turning-up of waterproofing paper, thereby preventing the cracking in the plastering material and securing a predetermined fireproof performance. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「火膨れ」の英訳に関連した単語・英語表現

火膨れのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS