灰の溶融点の英語

一次空気供給ノズル７１と二次空気供給ノズル９０と燃料粒子供給ノズル１１を有する旋回溶融炉本体２に、灰供給ノズル１３と灰分の融点を低下させる溶融助剤供給ノズル１５を設けた。例文帳に追加

The main body 2 of a rotary fusion furnace 2, which has a primary air supply nozzle 71 a secondary air supply nozzle 90, and a fuel particle supply nozzle 11, is provided with an ash supply nozzle 13 and a fusion assistant supply nozzle 15 for lowering the fusion point of the ash. - 特許庁

下水処理施設８から排出される汚泥２と、廃棄物焼却処理炉９から排出される灰とを共に溶融処理する環境処理物溶融処理方法において、溶融処理炉１５からの飛散ダストを低減し、十分にダイオキシンの生成を抑制でき、しかも、溶融スラグ７の融点を低下させるようにする。例文帳に追加

To reduce scattered dust from a melting furnace, sufficiently suppress production of dioxin, and lower a melting point of molten slag in an environmental processed article melting method where sludge discharged from a sewerage and ash discharged from a waste incinerator are both melted. - 特許庁

反応槽の温度を塩化カルシウムの融点以上で且つ生石灰の融点以下とし、生成した塩化カルシウムを溶融状態で反応部より排出させる。例文帳に追加

The temperature of the reaction tank is kept at the melting point of calcium chloride or above and at the melting point of quicklime or below so that the produced calcium chloride is discharged from the reaction tank in a melted state. - 特許庁

シュレッダーダストに簡単な前処理を施すことにより、シュレッダーダスト固有の問題点である″微細な灰分″という点を克服し、直接溶融炉での処理を容易にする。例文帳に追加

To surmount a point called 'fine ash' that is an intrinsic problem of shredder dust and to facilitate treatment by a direct melting furnace by providing the shredder dust with simple pre-treatment. - 特許庁

重金属類の塩化物のような低融点物質をベースとして含む溶融飛灰中のダイオキシン類を効果的に分解する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decomposing dioxins in molten fly ash containing substances of low melting points such as heavy metal chlorides as a base effectively. - 特許庁

燃焼装置の集塵装置として適用した場合にも、燃焼ガスに含まれる焼却灰等の低融点物質の溶融を防止しうるサイクロンを提供する。例文帳に追加

To provide a cyclone capable of preventing melting of a low melting point substance such as an incinerated ash or the like to be included in a combustion gas even when applied as a dust collector of a combustion apparatus. - 特許庁

低コストでかつ簡単に熱分解装置への低融点物質の溶融付着を防止でき、さらには熱分解処理後のセメント固化における混練処理に悪影響を与えることがない飛灰に含有されるダイオキシン類の熱分解方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for thermally decomposing dioxins contained in flying ash capable of preventing a low melting point substance from melting and adhering to a thermal decomposition apparatus at a low cost and simply, and further without adversely affecting to mixing treatment in cement solidification after thermal decomposition is completed; and its apparatus. - 特許庁

必要な性状を有する完全焼結主灰が下流の溶融又はガラス化ユニットを用いずに得られるように燃焼プロセスを調整し、最小限の装置を用いて、煤塵の発生や炉からの空気巻き込みに関連する問題などの欠点を解消し、さらに、水の消費も低減させることができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of solving defects such as generation of soot dust and a problem related to air entrainment from a furnace by use of a minimized device and further reducing consumption of water by adjusting a combustion process so that perfectly sintered main ash having necessary properties can be obtained without using downstream fusion or a glassifying unit. - 特許庁