炉係の英語

原子炉施設の設計に係る規制要求例文帳に追加

Regulatory requirements concerning design of nuclear installations - 経済産業省

その他原子炉施設に係る保安教育に関し必要な事項例文帳に追加

Measures to be taken in an emergency - 経済産業省

本発明に係る沸騰水型原子炉１０の冷却材温度測定装置は、原子炉圧力容器１１内に原子炉炉心１２を収容し、この原子炉炉心１２の下部に炉心入口部２４を形成するとともに原子炉炉心１２を炉心シュラウド１４で囲み、この炉心シュラウド１４と原子炉圧力容器１１との間にダウンカマ部２１が設けられたものである。例文帳に追加

This coolant temperature measuring instrument for a boiling water reactor 10 is made by housing a reactor core 12 in a reactor pressure vessel 11, forming the core inlet part 24 in a lower part of the reactor core 12 while surrounding the reactor core 12 with a core shroud 14, and providing the downcomer part 21 between the core shroud 14 and the pressure vessel 11. - 特許庁

炉心の高さを大幅に低くすることなく、ボイド係数を負とし、炉心径の増大を抑制する。例文帳に追加

To suppress the increase of core diameter by making void coefficient negative without drastically lowering the height of core. - 特許庁

本発明に係る焼成炉は、炉室１と、可動仕切り装置２と、外部搬送口７とを有する。例文帳に追加

This baking furnace has a furnace chamber 1, a movable partitioning device 2, and an outer carrying port 7. - 特許庁

本発明は、炉内加熱方法および炉内加熱装置に係り、炉内全体の温度分布をほぼ均一にすることにある。例文帳に追加

To provide a substantially uniform temperature distribution in a whole furnace interior, in regard to a furnace interior heating method and a furnace interior heating device. - 特許庁

４　第一項の許可を受けて原子炉設置者からその設置した原子炉又は原子炉を含む一体としての施設を譲り受けた者は、当該原子炉に係る原子炉設置者の地位を承継する。例文帳に追加

(4) A person who, with the permission set forth in paragraph (1), has received reactors or entire facilities that include reactors from a reactor establisher shall succeed the status of the reactor establisher with respect to the relevant reactors.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

沸騰水型原子炉のボイド反応度係数測定方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASUREMENT OF VOID REACTIVITY COEFFICIENT OF BOILING WATER REACTOR - 特許庁