小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 烙印の英語・英訳 

烙印の英語

らくいん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 brand


研究社 新和英中辞典での「烙印」の英訳

らくいん 烙印


「烙印」を含む例文一覧

該当件数 : 29



例文

烙印を押す行為例文帳に追加

the act of stigmatizing発音を聞く  - 日本語WordNet

彼らは急進派の烙印を押された。例文帳に追加

They were labeled radicals. - Tatoeba例文

彼らは急進派の烙印を押された。例文帳に追加

They were labeled radicals.発音を聞く  - Tanaka Corpus

信頼に反乱者の烙印を押した。例文帳に追加

Nobuyori branded them rebels.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしその前に烙印を押した例文帳に追加

But before that, he placed a mark on him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人生の烙印を押されたんだ例文帳に追加

I was branded for life. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼がありふれていると烙印を押した行動例文帳に追加

behavior that branded him as common発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「烙印」の英訳

烙印

読み方らくいん

らく印 とも書く

文法情報名詞
対訳 brand; mark

JST科学技術用語日英対訳辞書での「烙印」の英訳

烙印


日英・英日専門用語辞書での「烙印」の英訳

烙印

斎藤和英大辞典での「烙印」の英訳

烙印

読み方 らくいん

名詞

A brand; a brand-mark:(=する) to brand (a person


「烙印」を含む例文一覧

該当件数 : 29



例文

烙印があるかあるいは印がある様相例文帳に追加

the condition of having or being marked by stigmata発音を聞く  - 日本語WordNet

私はニキータに 暗殺者の烙印を押したい例文帳に追加

I want nikita branded a killer for the whole world to see. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うちは ブラック企業の 烙印を押されてしまうのか?例文帳に追加

Will we be blacklisted as a company? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"王の子供達は烙印され 天使となった"例文帳に追加

The king's children were marked. they became his angels. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

性的犯罪者の烙印で 8年は失業例文帳に追加

Oh, yeah. i've been unemployed for the last eight years... because I have to write sexual offender on every job application. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

特に 自分の父親を殺した子と 烙印を押されるのはね例文帳に追加

Especially when you're branded the kid who killed your dad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2年間、わたしは村八分にされ、烙印を押され、孤立させられました例文帳に追加

Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

アラブ圏では こうした異議に 西欧の陰謀であるとの烙印を押し例文帳に追加

In the arab region, they brand these attempts as a western conspiracy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


烙印のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS