無作業時間の英語

加工後の表面計測作業を無くして、作業時間を短縮することのできる荒加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for roughly machining, which can eliminate a work for measuring a machined surface after machining and educe a work time. - 特許庁

オペレータの作業の無駄時間を短縮し作業効率を向上させることができる検体処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a specimen treating system can shorten the waste time of the work of an operator to enhance the efficiency of work. - 特許庁

これにより分解作業者によるネジの取り外し時間を無くし分解処理の作業効率を向上させる事ができる。例文帳に追加

Thereby time for detaching the screw by a disassembling operator is eliminated and working efficiency of disassembling treatment can be improved. - 特許庁

繁雑な研磨部材の選択作業を無くし、さらには研磨作業時間を短縮することができるプローブ針研磨装置を得る。例文帳に追加

To provide a probe needle polishing device eliminating complicated selection work of a polishing member and shortening time for polishing work. - 特許庁

工程での処理待ち時間を短縮すると共に、無駄な作業が発生するのを防止する。例文帳に追加

To shorten a process latency in a process and to prevent occurrence of a wasteful work. - 特許庁

だが 心配ご無用 明日の作業が始まるまで 数時間ある そして またやり直しさ例文帳に追加

Oh, but don't worry, we've a few hours before tomorrow's messages start flooding in, then we start all over again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

プログラム書込み作業及びテスト作業の労力の低減、それらの作業時間の短縮を図ったカード型無線伝送機器の初期調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide an initial adjustment method of a card-type wireless trans mission device, in which the labor for program writing and testing is reduced and working time thereof is shortened. - 特許庁

作業時間の短縮には、複数のロボットを稼働させ、お互いが無線ＬＡＮで情報を共有することにより、作業を分担する。例文帳に追加

To shorten working time, a plurality of robots are operated, and by sharing information with each other through a wireless LAN, the work can be shared. - 特許庁