無力にするの英語

アロは、攻撃する前に、私たちを無力にしたいらしい例文帳に追加

Aro will want us incapacitated before he attacks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

警察は無力で何をすることもできなかった.例文帳に追加

The police were powerless to do anything.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

殺さずに無力化する選択肢だって俺にはちゃんとあった例文帳に追加

I had the option to neutralize without killing me properly - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

貧しく無力な人に対する 暴力と虐待もまた例文帳に追加

So the resort to violence and abuse of poor people and helpless people - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

目標を無力化し、使用不能にするために加えられる射撃例文帳に追加

fire that is delivered in order to render the target ineffective or unusable発音を聞く  - 日本語WordNet

飛行機を無力にするのか? それとも 地獄へ吹き飛ばすのか?例文帳に追加

Do you want to disable an airplane? or will you blow it away to hell? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それに、ヨーロッパ科学がこの毒薬を検出するのにどれほど無力かということも。例文帳に追加

I told him also how powerless European science would be to detect it.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

アヘン戦争の講和条約によって海禁策はほぼ無力化する。例文帳に追加

Because of the ratification of the peace treaty after the Opium War, Kaikin Policy became almost invalid.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス