無咬合の英語

したがって、起振アクチュエータ８の位置での咬合状態（咬合力や咬合面）を一定に保持でき、使用者が無意識のうちに噛み込んでしまい、振動の伝わり方が変化してしまうことを防止することができる。例文帳に追加

Thus, an occlusion state (occlusal force and occlusal surface) at the position of the excitation actuator 8 is held fixed and a user is prevented from unconsciously biting to change the way of the transmission of the vibrations. - 特許庁

このため、袋１の開口の大きさや位置が自由に設定されるとともに、開口の大きさに応じて咬合具11も設定されて咬合具11の無駄が無くなり、生産コストも低減する。例文帳に追加

Thus the size and location of the opening of the bag 1 can be freely set and also the meshing tool 11 can be set according to the size of the opening, and hence waste of the tool 11 can be avoided and production costs can be reduced. - 特許庁

開口の大きさや位置を自由に設定でき、かつ咬合具を必要箇所のみに用いて無駄を無くすことができる咬合具付袋を提供すること。例文帳に追加

To provide a bag with a meshing tool wherein the size of an opening or the location thereof can be set freely and the meshing tool is used only at a required location to avoid waste. - 特許庁

睡眠時無呼吸症候群の患者の治療に用いられるスリープスプリントを精度良く迅速にしかも安価に作製する咬合採得用器具を提供すること。例文帳に追加

To provide a occlusion-obtaining tool for manufacturing a sleep sprint used for treatment for a patient of sleep apnea syndrome accurately, promptly, and inexpensively. - 特許庁

他のシステムには通常は無視される水平力に対してより多くの注意を払い、咬合に由来する力により正確に対処し得る歯科用インプラントを提供すること。例文帳に追加

To provide a dental implant, accurately coping with the force derived from occlusion by paying much more attention to the horizontal force normally disregarded in other systems. - 特許庁

咬み合わせに悪影響を与えることなく、また、装着時の違和感がなく、簡単に着脱することが可能な睡眠時無呼吸症候群治療具を提供する。例文帳に追加

To provide a therapeutic device for a sleep apnea syndrome which is easily attached and detached without adversely affecting occlusion and giving uncomfortable feeling during the attachment. - 特許庁

歯磨剤を歯ブラシにつけて用いるに当たり、歯磨剤を中央部分の凹部に保持した状態で歯面に無駄なく歯磨剤を行き渡らせ、歯間部、臼歯咬合面、歯頸部及び前歯、臼歯の歯面全体の掃除を効果的に行うことができるようにした歯ブラシに関する。例文帳に追加

To provide a toothbrush capable of helping usefully and satisfactorily disposing toothpaste onto the tooth faces under retaining the toothpaste in a recess in the middle and of efficiently cleaning the whole of the tooth faces of the tooth parts, molar engaging faces, tooth necks, incisors and molars in the use of the toothbrush with the toothpaste. - 特許庁