無機態窒素の英語

高設栽培、畜産排泄物由来堆肥の排汁等における無機態窒素を含有する排出液の無機態窒素を安価で簡便な処理方法及び処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for inexpensively treating discharging liquid containing inorganic nitrogen in waste liquid or the like of elevated cultivation and manure originated from livestock excreta in a simple manner. - 特許庁

海洋深層水を用いて栽培することにより、蒸留水、食塩水に比べて、タラノメ１６の芽中の無機態窒素濃度が低く、海洋深層水中の硝酸態窒素が成長促進に有効に働く。例文帳に追加

Such a cultivation as to use deep seawater lowers lower inorganic nitrogen concentration of the sprouts of Aralia elata 16, and makes nitrate nitrogen in the deep seawater effective for growth promotion. - 特許庁

樹皮を使用することによる無機態窒素の有機化を抑制し、軽量で安価な水稲育苗用培地とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide lightweight and inexpensive medium for raising seedlings of paddy rice, inhibiting inorganic nitrogen from being organized due to using bark, and to provide a method for producing the medium for raising seedlings of paddy rice. - 特許庁

原水中のアンモニア性窒素を、硝化槽を用いて硝化菌により生物学的に亜硝酸性窒素または硝酸性窒素へ硝化する硝化処理方法であって、硝化槽へ無機炭素として二酸化炭素ガスを気体状態で供給する方法である。例文帳に追加

The nitrification method biologically nitrifies the ammonia nitrogen in the raw water to nitrite nitrogen or nitrate nitrogen with nitrifying bacteria by using a nitrification tank, and supplies carbon dioxide gas in a gas state to the nitrification tank as the inorganic carbon. - 特許庁

有機物から無機肥料成分である硝酸態窒素を生成する並行複式無機化反応において、有機物を硝酸態窒素に無機化する反応が終了するまでの時間を大幅に短縮することができ、有機物を一度に大量添加することが可能であり、その結果、高濃度の硝酸態窒素を効率よく生成することができ、且つ、微生物源の添加量を大幅に縮減することができる方法を、提供する。例文帳に追加

To provide a method in which time for completing mineralization reaction of an organic material into a nitrate nitrogen can be significantly reduced, a great deal of the organic material can be added at a time, high concentration of the nitrate nitrogen can be therefore efficiently generated, and an amount of the added microorganism source can be significantly reduced, in concurrent multiple mineralization to generate the nitrate nitrogen that is an inorganic fertilizer component from the organic material. - 特許庁

屑繭は絹タンパク質から構成されるが、タンパク質が土中で分解することにより無機態窒素（アンモニア、硝酸等）となり、肥効を表す。例文帳に追加

The waste cocoons are constituted of a silk protein, and exhibits effects of fertilizer when the protein is degraded in the soil to provide an inorganic nitrogen (ammonia, nitric acid or the like). - 特許庁

造粒物が膨張崩壊すること及びシアナミド態窒素が損失することを軽減できる生石灰含量無機粉末の湿式造粒法を提供する。例文帳に追加

To provide a wet granulation method for an inorganic powder containing quick lime capable of reducing the swelling and disintegration of the granulated pellets and reducing loss of nitrogen existing in a form of cyanamide. - 特許庁

その為、分散化した活性汚泥を、消化槽３において溶存酸素又は酸化態窒素と反応させることにより活性汚泥が自己酸化して無機物化し、活性汚泥が減容化する。例文帳に追加

Therefore, by reacting dispersed activated sludge with dissolved oxygen or nitrogen oxide in a digestion tank 3, activated sludge is subjected to autoxidation to be converted to inorganic matter and the volume of activated sludge is reduced. - 特許庁