無機溶質の英語

ジルコニウム無機塩を溶質とし、アルコールを溶媒とし、ケトン類化合物を第１助剤として原料溶液が調製される。例文帳に追加

A raw material solution is prepared using an inorganic salt of zirconium as a solute, an alcohol as a solvent, and a ketone compound as a first auxiliary. - 特許庁

電解質は極性溶媒と、無機酸もしくは有機酸またはこれらの塩のいずれか１つ以上の溶質とからなる。例文帳に追加

The electrolyte is composed of polar solvent, and one or more of solute of inorganic acid, organic acid and salt thereof. - 特許庁

それを用いて塗膜を形成した後、媒体または溶質を含む媒体を含浸させることにより、力学特性に優れ、平滑な薄膜状で、且つ、目的とする媒体および溶質を含む有機無機複合ゲル塗膜が得られ、上記課題を解決した。例文帳に追加

An organic-inorganic composite gel coating film containing the intended medium and solute is obtained by forming a coating film by use of this slurry organic-inorganic composite gel, and impregnating it with the medium or the medium containing the solute. - 特許庁

γ−ブチロラクトンを主溶媒とし、無機酸または有機酸あるいはそれら塩の１種以上を溶質とする電解コンデンサ用電解液において、ケン化度が３０〜８０ｍｏｌ％であるとともに、重合度が１０００以下の範囲であるポリビニルアルコールを添加する。例文帳に追加

In the electrolyte for the electrolytic capacitor which contains γ-butyrolactone as a main solvent, and an inorganic acid, an organic acid, or one kind of those salts or more as a solute, polyvinyl alcohol of which the saponification degree is 30-80 mol%, and the polymerization degree falls in a range of 1000 or less simultaneously is added. - 特許庁

アルミニウム電解コンデンサの駆動用電解液において、γ−ブチロラクトンを主成分とする溶媒に対して、溶質として、以下の化学式で示される三級アミンであるＮ，Ｎ−ジメチル−Ｎ−（２−メトキシエチル）アンモニウムイオンと四フッ化ホウ酸イオンなどの無機酸アニオンとの塩を１５〜５０重量％配合する。例文帳に追加

In an electrolyte for driving an aluminium electrolytic capacitor, a solvent principally comprising γ-butyrolactone is mixed with 15-50 wt.% of a salt of N,N-dimethy-N-(2-methoxy ethyl) ammonium ions of tertial amine represented by a chemical formula, and inorganic acid anions such as tetrafluoroborate ions as solute. - 特許庁

脂肪族アルコール２０〜８０体積％及び水８０〜２０体積％からなる溶媒成分、及び該溶媒成分に対し１〜３０重量％の割合の無機塩からなる溶質成分を含有する洗浄液を、電気透析装置で性能が劣化したアニオン交換膜と接触させて洗浄することにより、該アニオン交換膜の再生（性能回復）を行う。例文帳に追加

The anion exchange membrane is regenerated to recover the performance by bringing the washing liquid containing a solvent component comprising 20-80 vol.% of an aliphatic alcohol and 80-20 vol.% of water, and a solute component comprising an inorganic salt in a ratio of 1-30 wt.% to the solvent component, into contact with the anion exchange membrane whose performance is reduced in the electrodialysis apparatus. - 特許庁

有機溶媒と無機酸、有機酸もしくはこれらの塩のいずれか１種以上を溶質とした駆動用電解液に、分子内に２個以上の窒素原子を含むポリアルキレングリコール誘導体を添加した構成とすることにより、高温度でも長時間特性の安定した電解コンデンサを提供することができる。例文帳に追加

An electrolytic capacitor, the characteristics of which are stabilized over a long time even under a high-temperature condition can be obtained, when the electrolytic solution is prepared by adding a polyalkyleneglycol derivative, containing two or more nitrogen atoms in its molecule to an electrolytic solution for driving electrolytic capacitor containing an organic solvent, and one or more kinds selected from among inorganic acids, organic acids, and their salts as a solute. - 特許庁