無水珪酸の英語

前記半透明粉体は無水珪酸であることをが好ましく、前記被覆板状粉体における被覆層は酸化鉄を含有することが好ましい。例文帳に追加

The translucent powder is preferably silicic acid anhydride, and the coating layer in the coated platy powder preferably contains iron oxide. - 特許庁

（１）水硬率が１．０〜３．５、珪酸率が０．１〜０．８および鉄率が５〜２５であって、無水石膏を４０〜７０質量％含有する無水石膏含有焼成物。例文帳に追加

(1) The anhydrous gypsum containing fired material contains 40-70 mass% of anhydrous gypsum, wherein the hydraulic modulus is 1.0-3.5, the silica modulus is 0.1-0.8, and the iron modulus is 5-25. - 特許庁

（Ａ）カチオン化澱粉の糊化物、（Ｂ）結晶水含有のアルカリ金属珪酸塩、（Ｃ）無水アルカリ金属珪酸塩、（Ｄ）水酸化アルカリ金属塩、（Ｅ）炭酸塩、及び（Ｆ）キレート剤を含有してなる自動洗浄機用固型洗浄剤組成物。例文帳に追加

The solid washing agent composition for automatic washers comprises (A) a gelatinized product of a cationized starch, (B) an alkali metal silicate containing crystallization water, (C) an anhydrous alkali metal silicate, (D) an alkali metal hydroxide salt, (E) a carbonate, and (F) a chelating agent. - 特許庁

熱分解型発泡剤の分解を促進する無機系発泡促進助剤であって、珪酸塩粒子、好ましくは無水珪酸アルミニウム塩鉱物粒子の表面に、酸化亜鉛微粒子または塩基性炭酸亜鉛微粒子を担持させたことを特徴としている。例文帳に追加

The inorganic foaming accelerator auxiliary is an inorganic foaming accelerator auxiliary which accelerates the decomposition of a heat decomposable foaming agent and is characterized by carrying a fine particle of zinc oxide or a fine particle of basic zinc carbonate on the surface of a particle of a silicate, preferably a particle of an anhydrous aluminum silicate mineral. - 特許庁

無水珪酸アルミニウムおよび／またはアルミノ珪酸ナトリウムからなる微粉末が、繊維表面に０．４〜１５ｍｇ／ｍ^２の割合で付着しており、かつ単糸繊度が０．１〜０．８５ｄｔｅｘ、繊度斑（Ｕ％）が１．５％以下であるパラ型全芳香族コポリアミド極細繊維。例文帳に追加

The para type wholly aromatic copolyamide ultrafine fiber is obtained by applying fine powder composed of anhydrous aluminum silicate and/or sodium aluminosilicate in an amount of 0.4-15 mg/m^2 to the fiber surface and has 0.1-0.85 dtex single filament fineness and ≤1.5% fineness unevenness (U%). - 特許庁

ミネラル溶出材としては、たとえば、麦飯石を含む、無水珪酸、酸化アルミニウムを主要な構成物質とする多孔質鉱物、天然ゼオライト、カルシウム化合物のうちの１種または複数種類が充填される。例文帳に追加

As the mineral elution material, one or more kinds selected from porous minerals including granite porphyry with silicic anhydride and aluminum oxide as the main constituents, natural zeolite and calcium compounds are packed. - 特許庁

無水珪酸、アルミナ、酸化鉄或いはジルコニアなどで二酸化チタンや酸化亜鉛の表面を被覆したり、ドープしたりした粉体を、乳化系に安定に分散せしめる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for stably dispersing particles obtained by coating or doping the surface of titanium dioxide or zinc oxide with a silicic anhydride, alumina, iron oxide or zirconia, in an emulsified system. - 特許庁

本発明のゴムホースは、補強用繊維により補強されたゴムホースであって、前記補強用繊維の表面に無水珪酸が添加された接着処理剤組成物を付与してなることを特徴とする。例文帳に追加

The rubber hose of this invention is one reinforced with fiber for reinforcement and is characterized in that an adhesive composition with silicic anhydride added thereto is provided onto surfaces of the fiber for reinforcement. - 特許庁