無用だの英語

筋違いの議論は無用だ.例文帳に追加

There is no call for irrelevant arguments.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

差異のない区別, 無用の区別立て.例文帳に追加

a distinction without a difference発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

たとえ何が起ころうと、手出し無用だ。例文帳に追加

You must not interfere, come what may.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

好奇心は際限がなく、休まる暇もなく、無用の長物だ例文帳に追加

Curiosity is endless, restless, and useless. - 英語ことわざ教訓辞典

問答無用といった感じだった。例文帳に追加

The captain spoke in a tone which did not admit of a reply.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「この手紙のことは他言無用だぞ、もちろん」例文帳に追加

"I wouldn't speak of this note, you know,"発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

そのイベントには誰でも無用で参加できる。例文帳に追加

Everyone can participate in that event for no reason.発音を聞く  - Weblio Email例文集

どんな好い武器が有っても使い方を知らなけりゃ無用の長物だ例文帳に追加

The best weapons are useless if you do not know how to use them.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典