Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 無能の英語・英訳

意味

例文 (200件)

無能の英語

^むのう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 incapable、incompetent、unequal to、incapable、incompetent、unqualified、incompetent、powerless

研究社新和英中辞典での「無能」の英訳

むのう無能

【形式ばった表現】 lacking in ability [efficiency]

この事件で役人がいかに無能であるかが明らかになった. This incident brought to light how incompetent government officials are.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「無能」を含む例文一覧

該当件数 : 200件

例文

陽物無能例文帳に追加

impotence発音を聞く - 斎藤和英大辞典

無能な人例文帳に追加

an incompetent person発音を聞く - 日本語WordNet

生殖無能例文帳に追加

impotence発音を聞く - 斎藤和英大辞典

支払い無能例文帳に追加

insolvency発音を聞く - 斎藤和英大辞典

無能な軍隊例文帳に追加

inefficient troops発音を聞く - 斎藤和英大辞典

無能力者例文帳に追加

an incompetent person発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

無能であること例文帳に追加

incompetence発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「無能」の英訳

無能

読み方：むのう

(1)

文法情報	（名詞、形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	incompetence; inefficiency; inability; incapacity （※対義語：有能）

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	incompetent person

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「無能」の英訳

無能

*** むのう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

inability **** (n*)

日本語WordNet(英和)での「無能」の英訳

無能

形容詞

1 incapable, incompetent, unequal to

必要条件を満たさないさま

(not meeting requirements)

unequal to the demands put upon him 彼におかれた要求と同等でない

2 incapable

能力または能力が欠如しているさま

(lacking capacity or ability)

incapable of carrying a tune 正確に歌うことができない

he is incapable of understanding the matter 彼はその件を理解できない

incapable of doing the work 仕事をすることができない

3 incompetent

資格のない、目的に適していない

(not qualified or suited for a purpose)

an incompetent secret service 無能なシークレットサービス

the filming was hopeless incompetent 撮影はどうしようもなく役に立たなかった

4 unqualified, incompetent

法的に適切でないか、または十分である

(legally not qualified or sufficient)

名詞

何かをする能力（特に精神的な能力）が欠けていること

(lack of ability (especially mental ability) to do something)

2 incapability, incapableness

発展の可能性がないこと

(lack of potential for development)

3 incompetent person, incompetent

効果的な行動をとる能力のない人

(someone who is not competent to take effective action)

「無能」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「無能」の英訳

無能

読み方ムノウ

incapability

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「無能」の英訳

無能

inability，inefficiency，incompetence，disability，incompetent

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「無能」の英訳

無能

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
むのう	Muno	Munō	Munô	Munou

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「無能」の英訳

無能

	読み方	意味・英語表記
無能	むのう	（姓） Munou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「無能」の英訳

無能

訳語 unability

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「無能」の英訳

無能

読み方むのう

名詞

Incompetence; incompetency; incapacity; inability; inefficiency:（=な）incompetent; incapable; inefficient

用例

あれは無能な人だ
He is an incompetent―an incapable―a good-for-nothing.

敗北は将士の無能に起因する
The defeat is due to the incompetence of officers and men.

憲政党は政府の対支外交の無能を責めた
The Constitutionals charged the government with incompetency to deal with Chinese affairs.

無能な軍隊
inefficient troops

出典元索引用語索引ランキング

「無能」を含む例文一覧

該当件数 : 200件

例文

無能な外科医.例文帳に追加

an incompetent surgeon発音を聞く - 研究社新英和中辞典

無能な労務者.例文帳に追加

incapable workers発音を聞く - 研究社新英和中辞典

無能力者例文帳に追加

a person without legal capacity発音を聞く - 斎藤和英大辞典

支払い無能者例文帳に追加

an insolvent発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あんたは無能で例文帳に追加

You're an incompetent - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

無能な目撃者例文帳に追加

incompetent witnesses発音を聞く - 日本語WordNet

無能で力のない例文帳に追加

And powerless. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

無能な将軍例文帳に追加

a general that is incapable発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「無能」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (200件)

類語

和英辞書の「無能」の用語索引

無能のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

無能の英語

むのう 無能

「無能」を含む例文一覧

無能

無能

無能

無能

無能

無能

無能

無能

無能

「無能」を含む例文一覧

「無能」のお隣キーワード

むのう無能