無茎性ポリープの英語

無茎のポリープや隆起状粘膜等を滑りが生じないようにスネアループで確実に締め付けることができ、しかも製造が容易で耐久性も優れている内視鏡用スネアを提供すること。例文帳に追加

To provide a snare for an endoscope capable of certainly fastening an acaulescent polyp or a torous mucosa by a snare loop so as to cause no slip, easy to manufacture and excellent in durability. - 特許庁

無茎のポリープ等であっても滑りが生じないようにスネアループで確実に締め付けることができ、しかも製造が容易で耐久性にも優れると同時に、操作が容易で患者に与える苦痛も少ない内視鏡用スネアを提供すること。例文帳に追加

To provide a snare for an endoscope which can surely fasten even a sessile polyp, etc., with a snare loop without causing any slipping, can easily be manufactured, has an excellent durability, is easily operated, and hardly pains a patient. - 特許庁