無賃乗車するの英語

無賃乗車する例文帳に追加

to travel free （in a train）発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

無賃乗車をする人例文帳に追加

a person who uses public transportation without paying for it発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この無賃乗車券は官線一般に通用する例文帳に追加

This free pass is available for the whole service of government railways.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ドライバーから無賃乗車を得ることによって旅行する例文帳に追加

travel by getting free rides from motorists発音を聞く  - 日本語WordNet

諱が「ただのり」であることから、忠度の官名「薩摩守」は不正乗車無賃乗車（ただ乗り）を意味する隠語として使われている。例文帳に追加

Since his imina (personal name) was "Tadanori," Tadanori's title "Satsuma no kami" is used as a slang to mean riding without paying (as in a train or bus, pronounced tadanori in Japanese).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『平家物語』に登場する薩摩守平忠度（たいらのただのり）から、俗語で電車などのただ乗り(無賃乗車)を薩摩守ということがある。例文帳に追加

After the name of the character in "Heike Monogatari" (The tale of the Heike), Satsumanokami TAIRA no Tadanori, a person who steals a ride on a train or the like is colloquially called Satsumanokami because Tadanori is the homophone of fare cheating.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス