焦点軌道の英語

熱的に従順な焦点軌道領域３１２は、不連続的な相対的な高区域及び低区域のパターンを含んでいる。例文帳に追加

The thermally compliant focal track region 312 contains a patter of discontinuously and relatively high and low zones. - 特許庁

２個の焦点軌道面（３Ａ、３Ｂ）は陽極軸方向に沿って数十mmの間隔をとって配置されている。例文帳に追加

The two focal track surfaces 3A, 3B are disposed leaving a space of tens of mm between them in the anode axis direction. - 特許庁

ゾーンプレート５に入射した平行光は、焦点Ｆに収束した後、球面波として発散し、軌道面９ａに照射される。例文帳に追加

Collimated lights incident on the zone plane 5 converge on a focal point F and diverse as a spherical wave to irradiate a rail surface 9a. - 特許庁

この上下動する焦点軌道の上にＸ線管球の焦点をおいて撮影すると、グリッド１、２によるカットオフがなく、グリッド１、２の像を消去した画像を得ることができる。例文帳に追加

When imaging by putting the focus of an X-ray tube on the focus track moving vertically, this method can eliminate cutoff by the grids 1 and 2 to obtain an image with the images of the grids 1 and 2 erased. - 特許庁

電子レンズ８内を移動する光電子ｅの軌道に乱れは発生せず、出力部３での光電子ｅの焦点位置がいずれの位置でも出力部３上に位置して焦点の合った像となり、解像度一様性の良い良質な画質にできる。例文帳に追加

The disorder does not occur in an orbit of the photoelectron e moving inside the electron lens 8, a focus position of the photoelectron e in the output section 3 is placed at any position on the output section 3 to produce a focused image and a proper image quality with resolution uniformity can be obtained. - 特許庁

回転陽極Ｘ線管では、焦点軌道面（４）がほぼ平坦な円板状に形成されたターゲット（３）に対向して、陰極の２個の集束電極（８，９）が配置され、そのターゲット（３）上のベリリウム窓（１３）に近い側と遠い側に２つの焦点（６，７）が形成される。例文帳に追加

In the rotating anode X-ray tube, two focusing cathodes 8, 9 are arranged opposite to a target 3 having an approximately flat discoid focus orbital plane 4, and two focuses 6, 7 are formed in the positions close to and far from a beryllium window 13, on the target 3. - 特許庁

軌道上において画像取得時にＣＣＤ２及びＣＣＤ３の光軸上の位置が、レンズ１の移動によって初期に調整したレンズ1の焦点位置からずれた場合、このずれをＣＣＤ4の画像から検出することができ、焦点ずれを自動的に検出できる。例文帳に追加

When the positions of the CCDs 2 and 3 on the optical axis are deviated from the focal position of the lens 1 adjusted in an initial stage by the movement of the lens 1 at the time of obtaining the image on an orbit, the deviation is detected from the image by the CCD 4 and the out-of-focus is automatically detected. - 特許庁

陰極からの電子線を軌道変更せず直線的に陽極に衝突させるＸ線発生装置において、Ｘ線焦点の位置や大きさを所望の位置や大きさに容易に変更可能とする。例文帳に追加

To easily change the position and size of an X-ray focal point into the desired ones in an X-ray generator for allowing electron beams from a cathode to linearly collide with an anode without changing an orbit. - 特許庁