小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 焼き鳥の英語・英訳 

焼き鳥の英語

やきとり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 grilled chicken


研究社 新和英中辞典での「焼き鳥」の英訳

やきとり 焼き鳥


「焼き鳥」を含む例文一覧

該当件数 : 84



例文

焼き鳥例文帳に追加

YAKITORI BOX - 特許庁

焼き鳥の缶詰例文帳に追加

canned yakitori発音を聞く  - Weblio Email例文集

焼き鳥串回し例文帳に追加

YAKITORI SKEWER TURNER - 特許庁

焼き鳥という食べ物例文帳に追加

a Japanese food called yakitori発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

弁当店(焼き鳥弁当)例文帳に追加

Box lunch shop (yakitori lunch box)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

焼く(焼き鳥、焼きつくね)例文帳に追加

Grill (grilled chicken and grilled tsukune)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

世界最長の焼き鳥例文帳に追加

World's Longest Yakitori発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「焼き鳥」の英訳

焼き鳥

「焼き鳥」の英語

yakitori

yakitori

yakitoriのニュアンス

「yakitori」とは、日本の料理で、串に刺した鶏肉を炭火で焼いたものを指す。この言葉は、日本独自の食文化を反映しており、単に「grilled chicken」と訳すよりも、日本の伝統的な調理法や食文化の背景を含んでいることを示唆している。

yakitoriと一緒に使われやすい単語・表現

・skewer(串)
・charcoal grill(炭火)
・sauce(たれ)

yakitoriの例文

・He is skilled at grilling yakitori.(彼は焼き鳥を焼くのが上手だ。)
・Yakitori comes in two flavors: salted and sauced.(焼き鳥には塩味とたれ味がある。)
・I want to try authentic yakitori when I visit Japan.(日本に行ったら、本場の焼き鳥を食べてみたい。)


焼き鳥

「焼き鳥」の英語

yakitori

yakitori

yakitoriのニュアンス

「yakitori」とは、日本の料理で、串に刺した鶏肉を炭火で焼いたものを指す。この言葉は、日本独自の食文化を反映しており、単に「grilled chicken」と訳すよりも、日本の伝統的な調理法や食文化の背景を含んでいることを示唆している。

yakitoriと一緒に使われやすい単語・表現

・skewer(串)
・charcoal grill(炭火)
・sauce(たれ)

yakitoriの例文

・He is skilled at grilling yakitori.(彼は焼き鳥を焼くのが上手だ。)
・Yakitori comes in two flavors: salted and sauced.(焼き鳥には塩味とたれ味がある。)
・I want to try authentic yakitori when I visit Japan.(日本に行ったら、本場の焼き鳥を食べてみたい。)


JMdictでの「焼き鳥」の英訳

焼き鳥

読み方やきとり

焼鳥焼き とも書く

(2)

文法情報名詞)(古い表現
対訳 grilled and skewered bird (esp. sparrow)

(3)

文法情報名詞
対訳 failing to win a single hand during a half-game


JST科学技術用語日英対訳辞書での「焼き鳥」の英訳

焼き鳥

EDR日英対訳辞書での「焼き鳥」の英訳

焼き鳥

Weblio英語表現辞典での「焼き鳥」の英訳

焼き鳥

Weblio英和対訳辞書での「焼き鳥」の英訳

焼き鳥

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「焼き鳥」を含む例文一覧

該当件数 : 84



例文

その焼き鳥は美味しいのですか。例文帳に追加

Is that grilled chicken really tasty? - Weblio Email例文集

焼き鳥屋(持ち帰りも可能)例文帳に追加

Yakitori-ya restaurant (takeout is also possible)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世界一長い焼き鳥を作る戦い例文帳に追加

Battle to Make World’s Longest Yakitori発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

その焼き鳥は長さ21メートルだった。例文帳に追加

That yakitori was 21 meters long.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

焼き鳥はバコロドの名物です。例文帳に追加

Grilled chicken is a specialty of Bacolod.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

現在の日本において、焼き鳥は、多くの場合、焼き鳥屋という専門店で供されている。例文帳に追加

In Japan today, yakitori is mostly served at special restaurants called yakitori-ya (grilled chicken restaurant).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのほかにも焼き鳥やイカ焼きを食べた。例文帳に追加

Also, I ate roasted chicken and broiled squid.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

そこで食べた焼き鳥はとてもおいしかったです。例文帳に追加

The grilled chicken that I ate there was very delicious.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


焼き鳥のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS