焼戻するの英語

熱処理対象物の圧縮残留応力を高く保持しつつ疲労強度を向上できる焼戻し処理方法、焼戻し処理装置及び前記焼戻し処理方法によって焼戻された被熱処理部材を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for tempering-processing and a member for heat treatment, tempered thereby with which a fatigue strength can be improved while keeping a compressed residual stress in the object for heat treatment to high. - 特許庁

空気予熱器１０で熱交換された燃焼空気の一部を燃焼空気送風機７の一次側に戻す燃焼空気戻り管２７を付設する。例文帳に追加

A combustion air return pipe 27 is added for returning one part of combustion air after heat exchange in the air preheater 10 to a primary side of a combustion air blower 7. - 特許庁

焼入れ冷却手段の後方に、焼戻し誘導加熱コイル９をタンデムに設けて加熱し焼戻しをする。例文帳に追加

A tempering induction heating coil 9 is disposed in tandem behind the hardening/cooling means to implement the heating and tempering. - 特許庁

焼き入れで排出される熱エネルギーを焼き戻しに有効利用し、焼き戻しの温度を有効に調整可能とすること。例文帳に追加

To effectively adjust a tempering temperature by effectively utilizing heat energy discharged in quenching, for tempering. - 特許庁

焼入冷却手段の後方に、焼戻し加熱コイル１０をタンデムに設けて連続焼戻しをする。例文帳に追加

A heating coil 10 for tempering is arranged in the tandem at the rear part of the quenching and cooling means to perform a continuous tempering. - 特許庁

焼入れ焼戻しを行って得られる母相が焼戻しマルテンサイト組織と、残留オーステナイト相とを有する。例文帳に追加

The matrix phase obtained by performing quenching and tempering has a tempered martensitic phase and a retained austenitic phase. - 特許庁

焼戻しマルテンサイト組織を有するオイルテンパー線である。例文帳に追加

The oil tempered wire has a tempered martensite structure. - 特許庁

また、ブシュ５に、ホウ化物層１３を形成し、焼き入れ焼き戻し層１５を形成する。例文帳に追加

Also, a boride layer 13 and a quenched and tempered layer 15 are formed on the bush 5. - 特許庁