熟させるの英語

日光でトマトを熟させる例文帳に追加

ripen tomatoes in the sunshine - Eゲイト英和辞典

最高の熟達か技能を持つ、または、最高の熟達か技能を見せる例文帳に追加

having or revealing supreme mastery or skill発音を聞く  - 日本語WordNet

ここで、熟語登録キーが押下されると、ＣＰＵは熟語見出語を指定させる。例文帳に追加

When an idiom registration key is pressed in this process, the CPU makes an idiom headword designated. - 特許庁

仕込工程（後期）「後熟工程」とも呼ばれ、味・香を熟成させる工程。例文帳に追加

Preparation process (the late stage): This is referred to as the 'ripening process,' and is the process to mature taste and flavor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海藻類の未成熟体を成熟させる方法及びその方法により得られた海藻類例文帳に追加

METHOD FOR MATURING IMMATURE SEAWEED, AND SEAWEED OBTAINED BY THE METHOD - 特許庁

ワインはたるの中に入れて熟成させる。例文帳に追加

Wine is put in casks to age. - Tatoeba例文

私は私の思考を成熟させる必要がある例文帳に追加

I need to mature my thoughts発音を聞く  - 日本語WordNet

成熟の不足を見せる、または示すさま例文帳に追加

displaying or suggesting a lack of maturity発音を聞く  - 日本語WordNet