熱付加反応の英語

また、放電管２２に加熱手段を付加することにより、反応生成物を加熱・蒸発させて迅速に除去できる。例文帳に追加

Further, the addition of a heating means to an electrical discharge tube 22 allows the reaction products to be heated and evaporated to rapidly eliminate them. - 特許庁

反応塔で触媒の存在下に塩化ビニルに塩素を付加させ、その反応熱を冷却器で除去して、循環液を反応塔の反応部の下方から上方に向かって循環させ、一部を抜き出して分離・回収する１，１，２−トリクロロエタンの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the 1,1,2-trichloroethane includes adding chlorine to vinyl chloride in the presence of a catalyst in a reaction column, removing the heat of reaction by a cooler, recycling a circulating liquid from the lower part to the upper part of a reaction part of the reaction column, extracting a part thereof, and separating/collecting the product. - 特許庁

アルミニウムドロスとアルカリ水生媒質とを混合し、発生ガスを除去したもの、またはその上澄み液と、珪酸富化材とを所定の珪礬比で混合したものを耐圧反応容器内で加熱して反応させ、反応時の耐圧反応容器に超音波発振の付加をする。例文帳に追加

One formed by mixing the aluminum dross mixed with an alkali water based medium and removing a generated gas or one formed by mixing the supernatant with a silicic acid enriching material in a prescribed silicon/ aluminum ratio is reacted in a pressure reaction vessel while applying ultrasonic vibration to the pressure reaction vessel during the reaction. - 特許庁

上記プロセスは、反応器に入る前に供給アセトンおよびリサイクルされたアセトン（混合アセトン）を加熱することによって、反応器排出液に付随する付加的な熱を回収するように設計される。例文帳に追加

The process is designed to recover additional heat associated with a reactor effluent by heating acetone feed and recycled acetone (mixed acetone) before entering a reactor. - 特許庁

シリコーン成分としては、熱付加反応型シリコーン系離型剤中に含まれているシリコーン成分が好適である。例文帳に追加

The silicone component which is included in a heating additive reaction type silicone mold release agent is suitable as the silicone component. - 特許庁

樹脂１は、熱や光などの所定のエネルギーを付加するか、或いは水や水蒸気と反応させて硬化させる。例文帳に追加

Such an energy as a heat or a light is so added to each resin 1 or it is so made to react on a water or a water vapor as to harden it. - 特許庁

リン化合物を含む熱可塑性樹脂成形体と、付加反応型シリコーン系組成物と、部材とを備え、熱可塑性樹脂成形体と付加反応型シリコーン系組成物とが接触する一体成形体であって、リン化合物として５価のリン化合物を使用する。例文帳に追加

A one-piece molded body is provided, which includes a thermoplastic resin molded body including a phosphorus compound, an addition reaction type silicone composition, and a member, and in which the thermoplastic resin molded body and the addition reaction type silicone composition come into contact, wherein a pentavalent phosphorus compound is used as the phosphorus compound. - 特許庁

水素供給・貯蔵装置１４は、脱水素反応または水素付加反応に必要な触媒１８と、水素供給体または水素貯蔵体が内部に配置される反応用容器１６と、この反応用容器１６の内部を加圧状態とする加圧手段と、反応用容器の内部の温度を上昇させるための加熱手段１７とを有する。例文帳に追加

This hydrogen supplying and storage device 14 has a catalyst 18 necessary for dehydrogenation and hydrogenation, a vessel 16 for reaction, in which a hydrogen supplying body or a hydrogen storage body is arranged, a pressurizing means for pressurizing inside the vessel 16 for reaction, and a heating means 17 for raising the temperature inside the vessel for reaction. - 特許庁