熱性能実験の英語

試作機等の実験設備を用いることなく、構造物の温熱快適性能を評価する。例文帳に追加

To evaluate thermal comfort performance of a structure without using laboratory equipment such as a prototype. - 特許庁

試作機等の実験設備を用いることなく、構造物の温熱快適性能を評価する。例文帳に追加

To evaluate warmth amenity performance of a structure without using an experiment facility such as a prototype. - 特許庁

実験の結果、内部を流れる流体のレイノルズ数（Ｒｅ）が７０００未満の低レイノルズ数区間で、管内に設けられた突起により、管内に設けた突起による熱伝達率の向上が図られるとともに、突起が管内の圧力損失に与える影響が抑えられ、給湯用伝熱管全体の性能が向上する。例文帳に追加

An experimental result implies that enhancement of the heat transfer efficiency due to the protrusions is obtained in the low Reynold's number division in which the Reynold's number Re of the fluid flowing inside is below 7000, and that the effect of the protrusions on the pressure loss inside the tube is suppressed, to lead to enhancement of the performance of the whole heat transfer tube. - 特許庁