熱間き裂の英語

溶湯流動性及び耐熱間亀裂性に優れたマグネシウム系合金及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnesium-based alloy with superior fluidity and hot-tearing resistance and a manufacturing method thereof. - 特許庁

望ましい降伏強さ、延性及び高温保持時間亀裂抵抗を与えるＮｉ基超合金物品の熱処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of heat treating a Ni-base superalloy article to provide desirable yield strength, ductility and high temperature hold-time crack resistance. - 特許庁

割れや亀裂の生じにくいマグネシウム合金部材の熱間鍛造成形方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a hot forging and forming method for a magnesium alloy member by which breaking or cracking is hard to be caused. - 特許庁

長時間の加硫によっても高弾性を維持し、且つ耐発熱性及び耐亀裂性を有する大型車両用ラジアルタイヤの提供。例文帳に追加

To provide a radial tire for a heavy-duty vehicle having heat resistance and cracking resistance while maintaining high elasticity even in long-time vulcanization. - 特許庁

このような方法で製造されたマグネシウム合金の場合、溶湯流動性及び耐熱間亀裂性が向上する。例文帳に追加

The magnesium alloy prepared by the method is excellent in fluidity and hot-tearing resistance. - 特許庁

長時間の加熱においてもメルトライン下の壁が亀裂を生じない溶融ガラスルツボの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for making a fused glass crucible wherein production of cracks in the wall below a melt line can be prevented even when heated for a long period of time. - 特許庁

約２５０℃付近の温度域をはさむ急熱、急冷の温度変化によってき裂や損壊が生じない、長期間にわたって優れた熱衝撃抵抗性を保持する熱間補修用珪石れんがを得ることにある。例文帳に追加

To obtain silica stone brick for hot repairing which is free from the occurrence of crack or damage due to temperature change by quickly heating and cooling across a temperature zone of about 250°C and can keep excellent thermal shock resistance over a long period. - 特許庁

熱間スラブをプレスにより幅圧下するための金型であって、該金型の押圧面における熱亀裂の激しい範囲に、耐クラック性の高い合金鋼が部分的に肉盛されていることを特徴とする熱間幅圧下プレス用金型。例文帳に追加

In the die for reducing a hot slab width with a press, alloy steel high in cracking resistance is partially built up in a range of the pressing face of the die where a thermal crack frequently occurs. - 特許庁