小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 燃えさかるの英語・英訳 

燃えさかるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 combust、burn、blaze


JMdictでの「燃えさかる」の英訳

燃え盛る

読み方もえさかる

燃えさかる とも書く

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to blaze; to burn brightly

「燃えさかる」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

燃えさかる火.例文帳に追加

a roaring fire発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

燃えさかる情欲例文帳に追加

a blazing passion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

燃えさかる例文帳に追加

a big dangerous fire, called conflagration発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

燃えさかるほのお例文帳に追加

of a flame, to be blazing up発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

火事で燃えさかる例文帳に追加

a house on fire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

燃えさかる家に閉じ込められた.例文帳に追加

He was trapped in a burning house.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

ちょうど光の源が燃えさかる様に。例文帳に追加

Just as the source of light is burning. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「燃えさかる」の英訳

燃えさかる


Weblio例文辞書での「燃えさかる」に類似した例文

燃えさかる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「燃えさかる」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

その子は燃えさかる家から救助された。例文帳に追加

The child was rescued from a burning house.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その子は燃えさかる家から救助された。例文帳に追加

The child was rescued from a burning house. - Tatoeba例文

この男は燃えさかる獣脂にたびたび触れている例文帳に追加

that the individual must be brought into frequent contact with burning tallow発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

消防士たちは燃えさかる家から赤ん坊を救い出した例文帳に追加

The firemen rescued a baby from the burning house. - Eゲイト英和辞典

プリアモスの妻が燃えさかるたいまつを産むという予言があった。例文帳に追加

There was a prophecy that Priam's wife would give birth to a burning torch,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

勇ましい奮闘によって彼は燃えさかる建物からその子を救い出した例文帳に追加

Through heroic efforts he saved the child from the burning building. - Eゲイト英和辞典

彼は勇猛果敢にも燃えさかる猛火に飛び込み幼い子供たちを救出した.例文帳に追加

He showed great [dauntless] courage in rushing into the raging flames to rescue small children.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

こうした転変地異が起こるにつれて、太陽はエネルギーを更新してまた燃えさかるでしょう。例文帳に追加

As these catastrophes occur, the sun will blaze with renewed energy;発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

>>例文の一覧を見る


燃えさかるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS