小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

爆発するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 burst、explode


Weblio実用英語辞典での「爆発する」の英訳

爆発する

「爆発する」の英語

explode, burst

explode

explodeの発音記号

/ɪkˈsploʊd/

explodeのニュアンス

"explode"は、物体が内部の圧力により破裂する、または化学反応により急激にエネルギーを放出する様子を表す。火薬や爆弾などが爆発する際によく用いられる。

explodeと一緒に使われやすい単語・表現

bomb (爆弾), dynamite (ダイナマイト), gas (ガス), anger (怒り)など。

explodeの例文

The bomb will explode in five minutes. (爆弾は5分後に爆発する)
His anger exploded when he heard the news. (彼はそのニュースを聞いて怒りが爆発した)
The gas tank exploded and caused a huge fire. (ガスタンクが爆発し、大火事を引き起こした)

burst

burstの発音記号

/bɜːrst/

burstのニュアンス

"burst"は、物体が内部の圧力により破裂する様子を表す。"explode"と比べて、爆発の規模が小さい、または爆発音がない場合に使われることが多い。風船やタイヤが破裂する際などに用いられる。

burstと一緒に使われやすい単語・表現

balloon (風船), tire (タイヤ), bubble (泡), pipe (パイプ)など。

burstの例文

The balloon burst with a loud bang. (風船が大きな音を立てて破裂した)
The tire burst and the car skidded off the road. (タイヤが破裂し、車は道路からスキッドした)
The pipe burst and flooded the basement. (パイプが破裂し、地下室が水浸しになった)


「爆発する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1364



例文

爆発する!例文帳に追加

It's gonna explode! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

爆発するぞ!例文帳に追加

This is gonna explode! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

爆発する例文帳に追加

It explodes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

爆発する例文帳に追加

It's going to blow! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

爆発する例文帳に追加

It could explode. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

爆発する例文帳に追加

Explode. right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

爆発するのー!例文帳に追加

It'll explode! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「爆発する」の英訳

爆発する


EDR日英対訳辞書での「爆発する」の英訳

爆発する


日英・英日専門用語辞書での「爆発する」の英訳

爆発する

Weblio英和対訳辞書での「爆発する」の英訳

爆発する


爆発する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「爆発する」に類似した例文

爆発する

例文

cause to burst

2

が爆発する

例文

energy-related phenomenon (blow up , explode, erupt: of a thing)

6

中で爆発する

例文

the explosion of a bomb

10

たちまち爆発する

12

触れて爆発する

例文

of an object, to detonate or explode upon contact with something

例文

the explosion of a bomb

26

接触すると爆発する爆発物

例文

Back off! It's going to explode.

30

轟然と爆発する

例文

to explode with a terrific noise

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「爆発する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1364



例文

爆発するぞ!例文帳に追加

She's going to blow! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

爆発するのー!例文帳に追加

They'll explode! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

接触する爆発する爆発例文帳に追加

explosive device that explodes on contact発音を聞く  - 日本語WordNet

爆発するわけねえだろ! 爆発する!例文帳に追加

It will explode! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

中で爆発する例文帳に追加

burst inward発音を聞く  - 日本語WordNet

これは爆発する例文帳に追加

But this explodes! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつ爆発する?例文帳に追加

When will it detonate? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

爆発するぞ!例文帳に追加

It explodes again! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


爆発するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS