爆発の危険の英語

等級 1.5：大量爆発の危険性を有するが、非常に鈍感な物質。例文帳に追加

Category 1.5: Extremely insensitive substances involving a mass explosion hazard - 経済産業省

等級 1.6：大量爆発の危険性を有しない極めて鈍感な物品。例文帳に追加

Category 1.6: Extremely insensitive articles involving no mass explosion hazard - 経済産業省

常設された危険物質の検査エリアにおいて爆発物等の危険物質の発見が見逃された場合であっても、迅速かつ容易に爆発物等の危険物質を発見したりその所持者を特定したりすること。例文帳に追加

To quickly and easily find such dangerous substances as an explosive substance and the like or specify an owner of these even when such dangerous substances as the explosive substance and the like are overlooked at a permanently installed inspection area of the dangerous substances. - 特許庁

常設された危険物質の検査エリアにおいて爆発物等の危険物質の発見が見逃された場合であっても、迅速かつ容易に爆発物等の危険物質を発見したりその所持者を特定したりすること。例文帳に追加

To readily and quickly find hazardous substances such as explosive or to identify the owner thereof in an permanently-installed inspection area for hazardous substances even if the detection of hazardous substances such as explosive is overlooked. - 特許庁

常設された危険物質の検査エリアにおいて爆発物等の危険物質の発見が見逃された場合であっても、迅速かつ容易に爆発物等の危険物質を発見したりその所持者を特定したりする。例文帳に追加

To quickly and easily find such dangerous substances as an explosive substance and the like or specify an owner of these even when such dangerous substances as the explosive substance and the like are overlooked at a permanently installed inspection area of the dangerous substances. - 特許庁

発火／爆発の危険性のある放射性金属廃棄物を迅速に乾燥しファインの飛散を抑制する。例文帳に追加

To suppress the scattering of fines by speedily drying dangerous radioactive metal waste which may ignites and explodes. - 特許庁

七　保安港区　爆発物その他の危険物を取り扱わせることを目的とする区域例文帳に追加

(vii) Hazardous materials zone: a zone designated for handling explosives and other hazardous materials発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

バスケット２自体は硝酸溶液に溶解せず、水素ガスの発生もないから、爆発の危険性がない。例文帳に追加

Basket itself 2 does not solve in nitric acid solution, nor generates hydrogen gas and has no danger of explosion. - 特許庁