爆発の衝撃の英語

耐衝撃用繊維強化複合材及び爆発物収納容器例文帳に追加

FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL FOR RESISTING TO IMPACT, AND EXPLOSIVE SUBSTANCE HOLDING VESSEL - 特許庁

水中爆発によって生じるバブル衝撃波Ｗの水中で伝播エネルギーを吸収するエネルギー吸収体Ａで、衝撃受容体１の一部又は全部を覆うことにより衝撃受容体１への水中爆発による衝撃を緩和する。例文帳に追加

The impact to an impact receiving body 1 caused by underwater explosion is absorbed by covering a part or the whole of the impact receiving body 1 with an energy absorption body A for absorbing transmission energy in the underwater of the bubble impact wave W generated by underwater explosion. - 特許庁

艦船などにおいて、機雷や魚雷などの水中爆発によって生じるバブル衝撃波による船体への水中爆発衝撃を、バブル衝撃波のエネルギーを吸収するバブルを利用して緩和する水中衝撃緩和方法を提供する。例文帳に追加

To provide an underwater impact-absorbing method absorbing an underwater explosion impact to a hull caused by a bubble impact wave generated by the underwater explosion of a mine and a torpedo by utilizing a bubble for absorbing the energy of the bubble impact wave in a marine vessel or the like. - 特許庁

爆発物を起爆させ、その爆発による爆風衝撃波緩衝，飛散物の防止及び爆音の減衰を可能にする。例文帳に追加

To absorb blast shock waves due to explosion, eliminate flying materials and damp explosive sounds when detonating explosive materials. - 特許庁

地雷除去容器１が落下したときの衝撃で地雷が爆発し、その爆発による爆風は、格子部５を介して筒部２に拡がる。例文帳に追加

The mine is exploded by an impact when the mine removing vessel 1 is dropped and a blast by the explosion expands to the cylinder part 2 via the grid part 5. - 特許庁

弾丸に対する耐弾性能や、爆発物に対する耐爆性、爆発破片に対する耐弾性能を有した耐衝撃用繊維強化複合材及び軽量で移送が容易な爆発物収納容器を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber-reinforced composite material having a shell- resistant performance against a shell, an explosion resistance to an explosive substance and the shell-resistant performance against explosion splinters, and an explosive substance holding vessel being lightweight and easy to transport. - 特許庁

別の実施の形態では、爆発波は亜音速の炎前線及び圧力波又は超音速衝撃波とすることができる。例文帳に追加

In another embodiment, the explosion waves can be assumed as subsonic flame front line and pressure waves, or subsonic shock waves. - 特許庁

さらに他の実施形態では、弾薬が点火装置の点火（燃焼）又は点火装置からの衝撃波いずれかによって爆発される。例文帳に追加

In still another embodiment, the ammunition is exploded either by ignition (combustion) of the ignition device or by a shock wave therefrom. - 特許庁