片やの英語

氷のうという,氷片や水を入れて熱のある患部を冷やすための袋例文帳に追加

a bag that contains ice and cold water in it used to cool a fever発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

しかし現在は塑像の断片や木心が別途保管されるのみである。例文帳に追加

However, only fragments and wood cores are separately kept now.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、鉄片や鉄釘を砲弾の代わりに装填した大砲も使用した。例文帳に追加

In addition, they used canons loaded with metal pieces and nails instead of canon balls.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あぜ道からは土器片や割れた木製の鍬などが見つかっている。例文帳に追加

Fragments of earthenware and a broken wooden hoe were excavated from the path between paddy fields.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銅鐸の破片や土抗が2基発見されているのみである。例文帳に追加

Only some pieces of a bronze bell-shaped vessel and two set of stake marks on the ground from the Yayoi period have been discovered.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また，エンジン内に金属片や異物がないかどうかもチェックします。例文帳に追加

They also check if there are any metal fragments or foreign objects in the engines. - 浜島書店 Catch a Wave

（婚礼などの）祭礼の際にあたりにばらまかれる色付きの小さい紙片や吹き流し例文帳に追加

small pieces or streamers of colored paper that are thrown around on festive occasions (as at a wedding)発音を聞く  - 日本語WordNet

（ユリとチューリップのように）がく片や花弁として区別できない花被の未分化部例文帳に追加

an undifferentiated part of a perianth that cannot be distinguished as a sepal or a petal (as in lilies and tulips)発音を聞く  - 日本語WordNet