片田の英語

片田舎例文帳に追加

a countryside発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

こうして片田舎に住んでいるとめったに客はない.例文帳に追加

Living as I do in an out‐of‐the‐way place, I rarely have visitors.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

片田舎に住んでいるので客もまれだ.例文帳に追加

As I live in a remote village, I rarely have visitors.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

こんな片田舎ですから何もご馳走はありません例文帳に追加

As we live in such an out-of-the-way corner, you must put up with poor fare.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

こんな草深い片田舎に埋もれているのはいやだ例文帳に追加

I don't like to live in such an out-of-the-way place.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

こんな片田舎に僕を知っている者はいったい誰かしら例文帳に追加

I wonder who on earth can know me at this distance from town.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

万治2年（1659年）に、佐賀城下片田江横小路（現在の佐賀市水ヶ江二丁目）で、佐賀藩士山本神右衛門重澄の次男として生まれた。例文帳に追加

In 1659, he was born as the second son of a feudal retainer of the Saga clan, Jinemon Shigesumi YAMAMOTO, in a castle town of Saga-jo, Shimokatatae-yokokoji (present Mizugae 2-chome, Saga City).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス