物騷の英語

粉砕乾燥機内に投入される生ゴミをより効率よく粉砕、撹拌し、粉砕内の残留物を最少化して、所要動力及び騷音発生を低減させる飲食物処理機の粉砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a crushing device for a food and drink treating machine which efficiently crushes and stirs garbage put in a crushing and drying machine, minimizes the residue in the crushing vessel, and reduces the power required and generated noises. - 特許庁

粉砕乾燥機内に投入される生ゴミをより効率よく粉砕、撹拌し、粉砕内の残留物を最少化して、所要動力及び騷音発生を低減させる飲食物処理機の粉砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a pulverizer for a food waste treatment apparatus, which efficiently pulverizes and agitates garbage input into a pulverizing dryer and which minimizes the residues therein and reduces a required agitating force and noise generation. - 特許庁

内部構造物を形成する密閉ケース１０と、前記密閉ケース１０の内部に設けられ、流体を圧縮する駆動力を発生する駆動部、及び流体を圧縮する圧縮部を含む内部構造物と、を備える圧縮機において、前記密閉ケース１０には、前記内部構造物によって発生する振動及び騷音を低減するために所定の質量を有するウェイト５０が設けられて圧縮機を構成する。例文帳に追加

In the compressor provided with the hermetic case 10 forming an inner structure, a drive part provided in of the hermetic case 10 and generating drive force compressing fluid, and the inner structure including a compression part compressing fluid, the hermetic case 10 is provided with a weight 50 having predetermined mass for reducing vibration and noise generated by the inner structure. - 特許庁