小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 法令用語日英標準対訳辞書 > 特例に関する法律の英語・英訳 

特例に関する法律の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Act on Special Provisions

法令用語日英標準対訳辞書での「特例に関する法律」の英訳

特例に関する法律



「特例に関する法律」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 131



例文

化製場等に関する法律特例例文帳に追加

Special Exceptions to the Rendering Plant Control Act発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

弁護士及び弁護士試補の資格の特例に関する法律の適用例文帳に追加

Application of Act concerning Exceptions to the Qualification of Attorneys and Probationary Attorneys発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

動産及び債権の譲渡の対抗要件に関する民法の特例に関する法律例文帳に追加

Act on Special Provisions, etc. of the Civil Code Concerning the Perfection Requirements for the Assignment of Movables and Claims発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

外資に関する法律の規定に基く認可の基準の特例に関する政令等の廃止例文帳に追加

Repeal of Cabinet Order on Special Provisions of Standard for Approval, etc. pursuant to the Provision of the Act on Foreign Capital発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

出資の受入れ、預り金及び金利等の取締りに関する法律特例例文帳に追加

Special Provisions on the Act Regulating the Receipt of Contributions, Receipt of Deposits, and Interest Rates, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

社会保障協定の実施に伴う厚生年金保険法等の特例に関する法律」の制定。例文帳に追加

Establishment of "Law regarding Special Act on Pension Insurance Act on the implementation of Social Security Agreement. - 経済産業省

例文

第三条 輸入品専門売場の設置に関する大規模小売店舗における小売業の事業活動の調整に関する法律特例に関する法律(平成三年法律第八十一号)は、廃止する。例文帳に追加

Article 3 The Act on Special Provisions of the Act on the Adjustment of Business Activities of Retail Business at Large-scale Retail Stores concerning the Establishment of Selling Spaces for Imported Goods (Act No. 81 of 1991) shall be repealed.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「特例に関する法律」の英訳

特例に関する法律

「特例に関する法律」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 131



例文

二 外資に関する法律の規定に基く認可の基準の特例に関する政令(昭和二十七年政令第二百二十一号)例文帳に追加

(ii) Cabinet Order on Special Provisions of Standard for Approval, etc. pursuant to the Provision of the Act on Foreign Capital (Cabinet Order No. 221 of 1952);発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

雇用の分野における男女の均等な機会及び待遇の確保等に関する法律の適用に関する特例例文帳に追加

Special Application of the Act on Securing, Etc. of Equal Opportunity and Treatment between Men and Women in Employment発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

この法律は、商法及び株式会社の監査等に関する商法の特例に関する法律の一部を改正する法律の施行の日から施行する。例文帳に追加

This Act shall come into effect as from the day of enforcement of the Act for Partial Revision of the Commercial Code and the Act on Special Provisions on the Commercial Code Concerning Audits, etc. of Stock Companies.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

輸入品専門売場の設置に関する大規模小売店舗における小売業の事業活動の調整に関する法律特例に関する法律の廃止例文帳に追加

Repeal of the Act on Special Provisions of the Act on the Adjustment of Business Activities of Retail Business at Large-scale Retail Stores concerning the Establishment of Selling Spaces for Imported Goods発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

国家公務員制度改革基本法案なのですが、国会も後半に入りましたし、今後、道路整備財源特例法(道路整備費の財源等の特例に関する法律の一部を改正する法律案)の再可決も予定されています。例文帳に追加

As for civil service reform, the current Diet session has already entered the latter half of the current period, and a second vote on the special act on the fund source for road improvement is scheduled.発音を聞く - 金融庁

外国医師等が行う臨床修練に係る医師法第十七条等の特例に関する法律例文帳に追加

Law concerning the Exceptional Cases of the Medical Practitioners' Act, Article 17, on the Advanced Clinical Training of Foreign Medical Practitioners, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

三 投資信託及び投資法人に関する法律(昭和二十六年法律第百九十八号)第百三十九条の十二第一項(短期投資法人債に係る特例)に規定する短期投資法人債例文帳に追加

(iii) Short-term investment corporation bonds prescribed in Article 139-12, paragraph (1) (Special Provisions Pertaining to Short-term Investment Corporation Bonds) of the Act on Investment Trust and Investment Corporation (Act No. 198 of 1951);発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

ハ 投資信託及び投資法人に関する法律(昭和二十六年法律第百九十八号)第百三十九条の十二第一項(短期投資法人債に係る特例)に規定する短期投資法人債例文帳に追加

c) Short Term securities investment juridical person bonds prescribed in Article 139-12, paragraph (1) (Special Provisions on Short Term Securities Investment Juridical Person Bonds) of the Act on Securities Investment Trust and Securities Investment Corporations (Act No. 198 of 1951発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「特例に関する法律」の英訳に関連した単語・英語表現


特例に関する法律のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS