特別な方式による航行の英語

一　航空機が特別な方式による航行に必要な性能及び装置を有していること。例文帳に追加

(i) The aircraft shall have the functionality and the system which are needed for air navigation under particular flight rules.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　当該特別な方式による航行に必要な装置の整備の間隔、要目及び作業の実施方法に関する事項例文帳に追加

(ii) Items related to the maintenance interval for the system needed for air navigation under particular flight rules, principle items for maintenance and the method for the maintenance.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十二の二　第八十三条の二の規定に違反して、同条の特別な方式による航行を行つたとき。例文帳に追加

(xii)-2 In the case of operating air navigation under particular flight rules under Article 83-2, in violation of the provisions of the same article発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百九十一条の二　法第八十三条の二の国土交通省令で定める特別な方式による航行は、次に掲げるものとする。例文帳に追加

Article 191-2 (1) The air navigation under particular flight rules established by the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in Article 83-2 shall be as follows:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　実施要領が特別な方式による航行の区分及び航空機の区分に応じて、適切に定められていること。例文帳に追加

(iii) The summary of operations shall be appropriately defined for each navigation and aircraft types based on air navigation under particular flight rules.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　前項の規定にかかわらず、次に掲げる航空機が行う前項各号に掲げる航行は、法第八十三条の二の国土交通省令で定める特別な方式による航行に含まれないものとする。例文帳に追加

(2) The navigation method listed in each item of the preceding paragraph and to be performed by the aircraft listed below shall not be included as the air navigation under particular flight rules established by the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in Article 83-2 of the Act regardless of the provisions in the previous paragraph.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　航空機乗組員が行う当該特別な方式による航行に必要な航空機の操作、点検の方法及び装置が故障した場合における必要な措置に関する事項例文帳に追加

(i) Items related to the methods for the aircraft operations and maintenance needed to be performed by the aircraft crew for navigation by the relevant air navigation under particular flight rules and the counter measures for the failed system.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　航空機乗組員、航空機の整備に従事する者及び運航管理者に対して、当該特別な方式による航行に必要な知識を付与する方法並びに訓練の課目、時間その他訓練方法並びに技能審査に関する事項例文帳に追加

(iii) Items related to the method for providing the aircraft crew, the aircraft maintenance personnel and the flight dispatcher with the knowledge for relevant air navigation under particular flight rules, training subjects and duration, other training methods and examination of skill.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム